Classroom Phrases Englisch: die wichtigsten Sätze für den Unterricht

Mit ein paar Sätzen bleiben Sie die ganze Stunde im Englischen: um Hilfe bitten, nach der Bedeutung fragen, sich etwas leihen und mit einem Partner arbeiten. Dieser Ratgeber sortiert die Sätze nach Situation, ergänzt Anweisungen der Lehrkraft und Sätze für den Online-Unterricht und bietet 3 kurze Dialoge und ein Rollenspiel.

Classroom English, auch Classroom Phrases oder Unterrichtssprache (classroom language) genannt, sind die Sätze, mit denen Sie an einer Englischstunde teilnehmen: die Lehrkraft bitten, etwas zu wiederholen, nachfragen, was ein Wort bedeutet, um Erlaubnis bitten und mit einem Partner arbeiten. Drei wichtige davon sind "Can you say that again, please?" (Können Sie das bitte noch einmal sagen?), "What does this word mean?" (Was bedeutet dieses Wort?) und "How do you say this in English?" (Wie sagt man das auf Englisch?)

Unten finden Sie die Sätze nach Situation sortiert, die Anweisungen der Lehrkraft, Sätze für den Online-Unterricht, 3 Dialoge und ein Rollenspiel.

Das Wichtigste in Kürze

  • Mit "Can you say that again, please?" und "What does … mean?" bleiben Sie im Englischen, auch wenn Sie etwas nicht verstehen.
  • In "How do you say … in English?" steht das Wort in Ihrer eigenen Sprache oder "this" in der Mitte, vor "in English".
  • Sie leihen sich etwas von jemandem (borrow), und jemand leiht Ihnen etwas (lend).
  • "May I …?" ist eine förmlichere und höflichere Art, um Erlaubnis zu bitten, als "Can I …?"

Welche Sätze braucht man im Englischunterricht?

Sie brauchen Sätze für die Momente, in denen Sie etwas verpassen, etwas nicht verstehen, ein Wort suchen oder etwas brauchen, und diese Tabelle sortiert sie nach Situation.

Wenn Sie …Was Sie sagen
verpasst haben, was die Lehrkraft gesagt hatSorry, can you say that again, please?
finden, dass die Lehrkraft zu schnell sprichtCan you speak more slowly, please?
etwas nicht verstehenI don't understand. Can you explain it again, please?
ein Wort nicht kennenWhat does "crowded" mean?
ein Wort auf Englisch brauchenHow do you say this in English?
wissen möchten, wie man ein Wort schreibtHow do you spell "receipt"?
nicht wissen, wie man ein Wort aussprichtHow do you pronounce this word?
um Erlaubnis bitten möchtenCan I open the window, please? / May I go to the toilet, please?
sich etwas leihen müssenCan I borrow your ruler, please?
fertig sindI've finished. What should I do next?
zu spät kommenSorry I'm late.
nicht wissen, auf welcher Seite die Klasse istWhich page are we on?

Welche Anweisungen hören Sie von der Lehrkraft?

Sie hören kurze Anweisungen wie "Work in pairs" und "Listen and repeat", und die meisten davon beginnen mit einem Verb.

AnweisungWas Sie tun
Open your books at page 20.Schlagen Sie Seite 20 auf.
Work in pairs.Arbeiten Sie mit einem Partner.
Work in groups of 3.Arbeiten Sie mit 2 Mitschülern zusammen.
Take turns.Erst ist eine Person dran, dann die andere.
Listen and repeat.Sprechen Sie die Wörter der Lehrkraft nach.
Put your hand up.Heben Sie die Hand, bevor Sie sprechen.
Check your answers with a partner.Vergleichen Sie Ihre Antworten.
Fill in the gaps.Schreiben Sie die fehlenden Wörter hinein.
Hand in your homework.Geben Sie Ihre Hausaufgaben bei der Lehrkraft ab.

Welche Sätze helfen im Online-Unterricht?

Im Online-Unterricht brauchen Sie ein paar zusätzliche Sätze für Ton, Video und Bildschirm, zum Beispiel "You're on mute" (Sie sind stumm geschaltet) und "Can you see my screen?" (Sehen Sie meinen Bildschirm?)

  • Ton: I can't hear you. You're on mute. Can you hear me now? (Ich höre Sie nicht. Sie sind stumm geschaltet. Hören Sie mich jetzt?)
  • Video: Your camera is off. Your video has frozen. (Ihre Kamera ist aus. Ihr Bild ist eingefroren.)
  • Bildschirm: Can you see my screen? Can you share the link in the chat? (Sehen Sie meinen Bildschirm? Können Sie den Link in den Chat stellen?)
  • Verbindung: Sorry, my internet is slow. I'll leave and rejoin. (Entschuldigung, mein Internet ist langsam. Ich verlasse den Raum und komme gleich wieder rein.)

Wie arbeitet man auf Englisch mit einem Partner?

Für die Partnerarbeit auf Englisch verwenden Sie kurze Sätze wie "Shall I start?" (Soll ich anfangen?), "It's your turn" (Du bist dran) und "What do you think?" (Was meinst du?)

  • Anfangen: Shall I start? You go first. (Soll ich anfangen? Fang du an.)
  • Abwechseln: It's your turn. Can we swap roles? (Du bist dran. Können wir die Rollen tauschen?)
  • Ideen austauschen: What do you think? I think the answer is B. (Was meinst du? Ich glaube, die Antwort ist B.)
  • Zustimmen und widersprechen: I agree. I'm not sure about that. (Da stimme ich zu. Da bin ich mir nicht sicher.)
  • Kontrollieren: What did you put for number 3? Let's check together. (Was hast du bei Nummer 3? Lass uns zusammen kontrollieren.)

Mehr Möglichkeiten, mit anderen das Sprechen zu üben, finden Sie auf der Seite Englisch sprechen üben.

Wie bittet man im Unterricht höflich um etwas?

Um auf Englisch höflich um etwas zu bitten, stellen Sie eine Frage und fügen please hinzu: "Can I borrow a pencil, please?" klingt freundlich, während "Give me a pencil" wie ein Befehl klingt.

  • Can I oder may I: Beide fragen um Erlaubnis, und May I …? ist förmlicher und höflicher.
  • Borrow oder lend: Sie leihen sich etwas von jemandem (borrow), und jemand leiht Ihnen etwas (lend). "Can I borrow your pen?" und "Can you lend me your pen?" bitten um dasselbe.
  • Could: "Could you repeat that, please?" klingt etwas sanfter als "Can you repeat that, please?"

Die Begrüßung der Lehrkraft am Anfang der Stunde gehört auch zum Classroom English, und unser Ratgeber zur Begrüßung auf Englisch erklärt sie.

Dialoge mit Classroom Phrases und ein Rollenspiel

Diese 3 Dialoge zeigen Classroom English in verschiedenen Altersstufen, und im Rollenspiel lösen Sie echte Probleme aus dem Unterricht auf Englisch.

Dialog 1: ein Kind im Unterricht

Eine Englischstunde fängt gerade an.

Teacher: OK, everyone, open your books at page 12.

Sara: Sorry, which page?

Teacher: Page 12.

Sara: Thank you. Ms Lopez, can I borrow a pencil, please?

Teacher: Of course. Here you are.

Sara: (She points at a ruler.) How do you say this in English?

Teacher: It's a ruler.

Worauf Sie achten sollten: Sara beginnt mit "Sorry", wenn sie die Lehrerin bittet, etwas zu wiederholen, und sagt "please", wenn sie um etwas bittet.

Dialog 2: Jugendliche bei der Partnerarbeit

Die Klasse hat gerade eine Übung beendet.

Teacher: Work in pairs and check your answers.

Ali: Shall I start?

Emma: Sure, you go first.

Ali: For number 4, I put "went".

Emma: Me too. What did you put for number 5?

Ali: "Was".

Emma: Same. By the way, what does "journey" mean?

Ali: I think it's a trip from one place to another.

Worauf Sie achten sollten: Ali und Emma wechseln sich mit kurzen Sätzen ab und vergleichen ihre Antworten, dann klären sie ein neues Wort, ohne in eine andere Sprache zu wechseln.

Dialog 3: eine Erwachsene im Online-Unterricht

Die Stunde hat gerade begonnen.

Teacher: Hello, Ines. Can you hear me?

Ines: Sorry, not very well. Could you speak a bit louder?

Teacher: Is that better?

Ines: Yes, much better, thanks. Can you share the link to today's worksheet in the chat?

Teacher: Sure, I've just shared it.

Ines: Got it. Quick question: what does "deadline" mean?

Teacher: It's the day or time when something must be finished.

Worauf Sie achten sollten: Ines bittet mit "Could you …?" und "Can you …?" höflich um etwas und fragt sofort nach einem Wort, das sie nicht kennt.

Rollenspiel: 4 Probleme im Unterricht

Sie brauchen einen Partner, der die andere Person auf der Karte spielt: einen Freund, ein Elternteil oder eine Lehrkraft.

KarteIhr Problem
ASie haben keinen Bleistift, und Sie haben die Seitenzahl nicht gehört.
BSie arbeiten mit einem Partner, und es gibt ein Wort, das Sie nicht kennen.
CSie sind im Online-Unterricht, und Sie hören die Lehrkraft nicht gut.
DSie kommen zu spät, und Sie wissen nicht, was die Klasse gerade macht.
  1. Wählen Sie eine Karte. Ihr Partner spielt die Lehrkraft oder den Mitschüler auf der Karte.
  2. Lösen Sie das Problem auf Englisch in 3–5 Dialogzeilen und nutzen Sie dafür die Tabelle mit den Sätzen.
  3. Ihr Partner antwortet und bringt dann 1 neues Problem ein, zum Beispiel "We're on page 30 now" (Wir sind jetzt auf Seite 30), und Sie reagieren auch darauf.
  4. Tauschen Sie die Rollen und wählen Sie eine andere Karte.

Häufige Fehler

  • What means "journey"? Das deutsche "Was bedeutet …?" kommt ohne Hilfsverb aus, im Englischen braucht die Frage aber does: What does "journey" mean?
  • How do you call this in English? Hier wird "Wie nennt man das auf Englisch?" wörtlich übertragen. Fragen Sie What do you call this in English? oder How do you say this in English?
  • Can you borrow me your pen? Das deutsche "leihen" deckt beide Richtungen ab, im Englischen gibt es dafür zwei Verben. Wenn die andere Person Ihnen etwas für eine Weile gibt, nehmen Sie lend: Can you lend me your pen? oder Can I borrow your pen?
  • Can you explain me this word? Anders als bei "Können Sie mir das erklären?" steht to me im Englischen nach der Sache: Can you explain this word to me?
  • I'm ready. "Ich bin fertig" heißt im Unterricht nicht "I'm ready" (ich bin bereit). Für etwas, das Sie gerade beendet haben, nehmen Sie das Present Perfect: I've finished.

Häufig gestellte Fragen

Was sage ich, wenn ich die Lehrkraft nicht verstehe?

Wenn Sie die Lehrkraft nicht verstehen, sagen Sie "Sorry, can you say that again, please?" oder "Can you explain it again, please?" Wenn es um ein einzelnes Wort geht, fragen Sie "What does this word mean?" Wenn die Lehrkraft zu schnell spricht, bitten Sie "Can you speak more slowly, please?" Mit diesen Sätzen bleibt die ganze Stunde auf Englisch.

Sagt man im Unterricht "Can I" oder "May I"?

"Can I" und "May I" sind beide richtig, um im Unterricht um Erlaubnis zu bitten. "May I" ist förmlicher und höflicher und passt deshalb zu einem formellen Kurs oder zu einer Lehrkraft, die Sie nicht gut kennen. "Can I …, please?" ist üblich und freundlich, und "please" macht beide Varianten höflich.

Wie frage ich auf Englisch, was ein Wort bedeutet?

Um auf Englisch zu fragen, was ein Wort bedeutet, sagen Sie "What does … mean?" mit dem Wort in der Mitte, zum Beispiel "What does 'crowded' mean?" Um nach dem englischen Wort für etwas zu fragen, sagen Sie "How do you say this in English?" Um die Schreibweise zu prüfen, fragen Sie "How do you spell it?"

Quellen

Die Sätze in einer echten Stunde anwenden

Was Sie vor Ihrer ersten Stunde in einer neuen Klasse als Erstes sagen, erklärt unser Ratgeber sich auf Englisch vorstellen. Der Einzelunterricht bei Fleydo dauert 30 oder 45 Minuten bei einer muttersprachlichen Englischlehrkraft, besteht größtenteils aus Sprechpraxis und ist für Kinder, Jugendliche und Erwachsene gedacht. Sie können mit einer kostenlosen Probestunde beginnen, ohne Zahlung und ohne Verpflichtung.

Treten Sie unseren Klassen bei!

Wir glauben, dass die richtigen Fragen die richtigen Antworten bringen. Wir sind immer für Sie da.

Mobile App

Fleydo English School für die Hosentasche

Unterricht, Hausaufgaben, Nachrichten und Spiele für Fleydo-Schüler und ihre Eltern. Kostenlos für iPhone und Android.

Laden im App StoreJetzt bei Google Play
Mehr über die App
QR-Code, der die App von Fleydo English School im App Store oder bei Google Play öffnetZum Herunterladen scannenÖffnet den passenden Store für Ihr Handy.fleydo.com/app
App-Symbol von Fleydo IELTS
Fleydo: IELTS-Vorbereitung

Sie bereiten sich auf IELTS vor?

Fleydo: IELTS-Vorbereitung ist eine eigene App mit Übungstests für alle vier Fertigkeiten. Ein Fleydo-Konto brauchen Sie dafür nicht.

Zur IELTS-App
Laden im App StoreJetzt bei Google Play
Der FleyPath

Der persönliche Fahrplan deines Kindes — 3, 6 oder 12 Monate

🚀Start
👋Hello
😊Body
🦁Animals
🔢Numbers
🏆Sicheres Englisch
Gamifiziertes Englisch-Üben

Wie ein Spiel — nur dass sie wirklich lernen