Nível B1 de inglês: o que significa, habilidades, gramática e vocabulário
O B1 é o terceiro nível do QECR, conhecido como intermediário: o aluno dá conta da maioria das situações do dia a dia e acompanha textos mais longos sobre temas familiares. Este guia mostra o que um aluno B1 consegue fazer, gramática e vocabulário do B1, a comparação com o A2 e o B2, um checklist para o B2 e exercícios.
O inglês B1 é o terceiro dos 6 níveis principais do QECR (CEFR), depois do A2, e costuma ser chamado de intermediário. Um aluno B1 dá conta da maioria das situações do dia a dia, mantém uma conversa sobre temas familiares, justifica suas opiniões e acompanha textos mais longos. A gramática típica do B1 inclui o Past Perfect (passado perfeito), as orações condicionais (conditionals), a voz passiva (passive voice) e o discurso indireto (reported speech).
A seguir, você encontra uma tabela de habilidades, os temas de gramática e vocabulário que costumam fazer parte do B1, uma comparação com o A2 e o B2, um checklist para passar ao B2 e tarefas de prática.
Principais pontos
- O B1 descreve o que um aluno consegue fazer em inglês, não a idade dele, por isso um adolescente de 14 anos e um adulto podem estar ambos no B1.
- No B1, o aluno passa de trocas curtas e simples para conversas mais longas e textos bem encadeados sobre temas familiares.
- A gramática típica do B1 parte do Present Perfect (presente perfeito) visto no A2 e acrescenta o Past Perfect, as condicionais, a voz passiva e o discurso indireto.
- Um aluno está se preparando para o B2 quando consegue sustentar um ponto de vista em uma discussão, entende a maior parte de uma reportagem e escreve uma redação ou uma resenha bem organizada.
O que significa B1 em inglês?
O B1 fica entre o A2 e o B2 na escala do QECR e é o primeiro dos 2 níveis intermediários.
O British Council descreve o B1 como intermediário (intermediate) e o B2 como intermediário superior (upper intermediate). A Cambridge English apresenta o seu exame B1 Preliminary como prova de que o aluno já foi além do básico e consegue usar o inglês em situações reais. O nosso guia dos níveis do QECR trata dos 6, e o guia de inglês A2 trata do passo anterior.
O que um aluno de nível B1 de inglês consegue fazer?
Um aluno B1 consegue participar de conversas mais longas sobre temas familiares, contar histórias e descrever experiências, e ler e escrever textos bem encadeados sobre assuntos do dia a dia.
| Habilidade | O que um aluno B1 geralmente consegue fazer | Como isso pode aparecer |
|---|---|---|
| Escuta | Acompanha os pontos principais de falas claras sobre temas familiares, incluindo vídeos curtos e avisos, e percebe como quem fala se sente | Assiste a um vídeo de 3 minutos sobre uma excursão da escola e conta o que aconteceu |
| Fala | Mantém uma conversa, descreve experiências, planos e esperanças e explica uma opinião em algumas frases | Diz "I'd rather study in the morning because I can concentrate better before lunch." (Prefiro estudar de manhã porque consigo me concentrar melhor antes do almoço.) |
| Leitura | Lê artigos simples, textos escolares e histórias, identificando os fatos e a opinião de quem escreve | Lê uma matéria curta de revista sobre um parque novo e diz se o autor gosta dele |
| Escrita | Escreve e-mails bem encadeados e textos curtos sobre experiências, acontecimentos e assuntos do dia a dia | Escreve um e-mail para um amigo sobre um show, contando o que aconteceu e como se sentiu |
A tabela se baseia no que, segundo a Cambridge English, o seu exame B1 Preliminary mostra que um aluno consegue fazer, reescrito com nossas próprias palavras. Esses são padrões típicos, não um teste, e um aluno pode ser mais forte em uma habilidade do que em outra.
Que gramática e vocabulário fazem parte do B1?
A gramática do B1 permite ao aluno relacionar momentos diferentes no tempo, falar de situações possíveis e contar o que outras pessoas disseram, e o vocabulário do B1 retoma com mais profundidade temas do A2 como viagens, saúde e sentimentos e avança para opiniões, trabalho, estudos e o mundo em geral. Os cursos variam, então considere estas listas como típicas, não fixas.
Temas de gramática
- Present Perfect Simple e Continuous: I've lived here for 3 years. She's been waiting since 10 o'clock. (Moro aqui há 3 anos. Ela está esperando desde as 10.)
- Past Perfect: When we arrived, the film had already started. (Quando chegamos, o filme já tinha começado.)
- Hábitos do passado: I used to walk to school. We would play outside every evening. (Eu ia a pé para a escola. A gente brincava lá fora todo fim de tarde.)
- Escolher entre as formas de futuro: I'll help you. I'm going to apply for the job. We're meeting at six. (Eu te ajudo. Vou me candidatar à vaga. Vamos nos encontrar às seis.)
- Zero, First e Second Conditional (condicionais dos tipos zero, 1 e 2): If you heat ice, it melts. If it rains, we'll stay in. If I had more time, I'd learn the guitar. (Se você esquenta o gelo, ele derrete. Se chover, vamos ficar em casa. Se eu tivesse mais tempo, aprenderia a tocar violão.)
- A voz passiva: The bridge was built in 1990. English is spoken here. (A ponte foi construída em 1990. Aqui se fala inglês.)
- Orações relativas (relative clauses): The girl who sits next to me is new. That's the book that I told you about. (A menina que senta do meu lado é nova. Esse é o livro de que eu te falei.)
- Discurso indireto: She said she was tired. He asked where I lived. (Ela disse que estava cansada. Ele perguntou onde eu morava.)
- Verbos modais (modal verbs) para fazer suposições: She must be tired. He might be at home. That can't be true. (Ela deve estar cansada. Talvez ele esteja em casa. Isso não pode ser verdade.)
- Contraste: although, however, despite (embora, porém, apesar de).
O site LearnEnglish, do British Council, coloca esses temas, junto com muitos outros, na sua seção de gramática B1–B2. Para ver o sistema completo de tempos verbais, leia o nosso guia dos tempos verbais em inglês.
Temas de vocabulário
- Sentimentos, opiniões e personalidade
- Educação, trabalho e planos para o futuro
- Viagens, férias e problemas com transporte
- Saúde, esportes e estilo de vida
- O meio ambiente e o clima
- Tecnologia, mídia e internet
- Filmes, livros, música e eventos
- Notícias locais e da escola
- Phrasal verbs comuns, como find out (descobrir), look after (cuidar de) e give up (desistir, parar de)
A página de vocabulário de inglês por nível tem listas de palavras do B1 com exemplos, traduções e prática com flashcards.
Qual é a diferença entre o B1, o A2 e o B2?
No A2 o aluno liga frases curtas, no B1 ele dá conta de conversas e textos mais longos e explica suas opiniões, e no B2 ele defende uma ideia com argumentos, pesa pontos de vista diferentes e acompanha materiais mais complexos.
| Tarefa | A2 | B1 | B2 |
|---|---|---|---|
| Falar sobre o último fim de semana | "On Saturday I went to the park with my cousin, and then we had pizza at home." | "We went to the park on Saturday, but it started to rain, so we watched a film at my cousin's house instead." | "We'd planned a picnic, but the rain sent us to my cousin's, which turned out to be the best part of the weekend." |
| Dar uma opinião | "I like this film because it's funny." | "I think the film is worth watching, although the ending is a bit slow." | "The film works well overall, but the ending undoes some of what made the first half so strong." |
| Entender as pessoas | Acompanha conversas simples do dia a dia | Acompanha os pontos principais de uma palestra ou de um vídeo claro de alguns minutos e percebe o que quem fala sente sobre o tema | Acompanha reportagens e discussões mais longas, incluindo os principais argumentos |
| Leitura | Entende a ideia principal de um texto curto mesmo quando algumas palavras são novas | Lê uma matéria simples de revista ou algumas páginas de um livro de leitura graduada e diz o que o autor pensa | Lê artigos e resenhas mais longos sobre uma grande variedade de temas |
| Escrita | Escreve uma descrição ou história curta e liga ideias com palavras como because | Escreve um e-mail bem encadeado que descreve uma experiência e como se sentiu | Escreve resenhas e redações que desenvolvem um ponto de vista com razões e exemplos e consideram o outro lado |
A coluna do B2 se baseia no que, segundo a Cambridge English, o seu exame B2 First mostra que um aluno consegue fazer, reescrito com nossas próprias palavras.
Quem está no nível B1, e com que idade?
Qualquer pessoa que dá conta da maioria das situações do dia a dia em inglês e fala com alguma extensão sobre temas familiares, mas ainda acha difíceis materiais complexos ou pouco conhecidos, está trabalhando no B1, seja qual for a idade.
Com aulas regulares, muitos jovens de 13–14 anos estão entre o A2 e o B1, e muitos adolescentes de 15–17 anos estão entre o B1 e o B2. São faixas típicas, não metas, e alunos que começam mais tarde muitas vezes ficam mais abaixo por um tempo. A tabela de nível de inglês por idade mostra as faixas para as idades de 6–17 anos.
- Adolescentes de 13–17 anos: na Fleydo, o 7.º e o 8.º ano (13–14 anos) trabalham no A2–B1, e a Prime Class (do 9.º ao 12.º ano, 15–17 anos) trabalha no B1–B2 com escrita acadêmica e apresentações. A Super Class (do 9.º ao 13.º ano) acrescenta atividades de clube de conversação, preparação para os exames Cambridge e feedback individual semanal. As turmas têm no máximo 6 alunos e duas aulas ao vivo de 45 minutos por semana.
- Adultos: as aulas individuais começam com uma análise de nível e de objetivos e um plano de estudo pessoal. Para os passos depois do B1, veja a nossa linha do tempo do A1 ao B2.
Qual exame da Cambridge é de nível B1?
O principal exame da Cambridge English de nível B1 é o B1 Preliminary, em uma versão para adultos e outra para alunos em idade escolar, o B1 Preliminary for Schools.
As duas versões têm o mesmo nível e o mesmo formato: 4 provas, Reading (leitura), Writing (escrita), Listening (compreensão oral) e Speaking (fala), com duração total de cerca de 2 horas e 20 minutos, e as duas podem ser feitas em papel ou no computador.
Checklist do B1: o aluno está pronto para o B2?
Um aluno geralmente está pronto para o trabalho de B2 quando as tarefas do B1 parecem confortáveis e ele consegue explicar e defender suas opiniões com mais profundidade.
Para alunos e pais: marque cada afirmação que é verdadeira na maior parte do tempo, ao longo de uma ou duas semanas de prática normal.
- Sustenta a sua parte de uma discussão quando alguém discorda, respondendo aos argumentos da outra pessoa em vez de só repetir os seus.
- Compara várias opções em detalhe, pesando os prós e os contras de cada uma antes de escolher.
- Entende a maior parte de uma reportagem ou de uma discussão mais longa em velocidade normal, incluindo os argumentos, não só os pontos principais.
- Lê um artigo mais longo ou um artigo de opinião sobre um tema menos familiar e explica como o autor sustenta o argumento.
- Escreve uma resenha ou uma redação mais longa e bem organizada que apresenta um ponto de vista e o sustenta com razões e exemplos.
- Usa uma variedade maior de conectivos (linking words), como whereas (enquanto), nevertheless (no entanto) e furthermore (além disso), para organizar uma argumentação mais longa.
- Contorna uma palavra ou estrutura que lhe falta reformulando a frase, sem pausas longas, mesmo em temas menos familiares.
- Percebe e corrige alguns dos próprios erros enquanto fala.
Conte as marcações. Com 6 ou mais, pergunte a um professor se o trabalho de B2 é o próximo passo. Com 3–5, continue trabalhando no B1 e experimente algumas tarefas de B2. Com menos de 3, é normal passar mais tempo no B1.
Exemplos de prática do B1
A prática do B1 combina com tarefas mais longas da vida real, e cada tarefa abaixo leva 10–20 minutos, incluindo a preparação.
Ler e responder
"Last month, our school tried a phone-free lunch break. For two weeks, students left their phones in their lockers between 12:30 and 1:15. At first, a lot of us complained. However, by the second week, the canteen felt different. People were talking, playing cards and even reading. Some students said they felt calmer in the afternoon lessons. Not everyone agreed, of course. A few students missed listening to music, and others said they needed their phones to check messages from their parents. In my opinion, the experiment was a success, although I think the school should allow phones for urgent calls. The head teacher is planning to ask students for their views before deciding whether to make the rule permanent."
- How long did the experiment last in total?
- Where did students keep their phones during lunch?
- What changed in the canteen in the second week?
- Give one reason why some students did not like the rule.
- What does the writer think about the experiment?
Respostas: 1. Two weeks. 2. In their lockers. 3. People talked, played cards and read. 4. They missed listening to music, or they needed to check messages from their parents. 5. The writer thinks it was a success, but that phones should be allowed for urgent calls.
Escrever um e-mail
Escreva um e-mail de cerca de 100 palavras para um amigo sobre um evento a que você foi recentemente. Diga o que era, o que aconteceu e como você se sentiu, e recomende ou não, com um motivo.
Falar por 2 minutos
As escolas deveriam ter um intervalo de almoço sem celular? Dê a sua opinião, 2 motivos e um exemplo, e diga o que alguém que discorda poderia pensar.
Erros comuns
- I live here since 2020. Em português se diz "moro aqui desde 2020" no presente, mas em inglês, com since, se usa o Present Perfect: I have lived here since 2020.
- If I will have time, I will call you. Depois de if, use o Present Simple (presente simples): If I have time, I will call you.
- She said me that she was tired. Em português se diz "ela me disse que", mas em inglês say não vem seguido direto da pessoa, então use told me ou said that: She told me that she was tired.
- Despite of the rain, we went out. Em português se diz "apesar da chuva", mas em inglês despite não leva of: Despite the rain, we went out.
- I use to get up early on weekdays. Em português "costumo acordar cedo" fica no presente, mas em inglês used to só fala de hábitos do passado; para um hábito atual use usually: I usually get up early on weekdays.
Perguntas frequentes
Qual é a diferença entre o inglês B1 e o B2?
A diferença entre o inglês B1 e o B2 está na profundidade e na amplitude. Um aluno B1 dá conta da maioria das situações do dia a dia, descreve experiências e justifica suas opiniões sobre temas familiares. Um aluno B2 sustenta sua posição em uma discussão quando os outros discordam, entende a maior parte de uma reportagem em velocidade normal e escreve resenhas e redações bem organizadas sobre temas que vão além do dia a dia.
O que um aluno B1 deve praticar para chegar ao B2?
Um aluno B1 que quer chegar ao B2 pode praticar defender um ponto de vista quando alguém discorda, comparar opções em detalhe, acompanhar reportagens e vídeos mais longos em velocidade normal, ler artigos de opinião e resenhas e escrever redações bem organizadas com conectivos como whereas e nevertheless. Receber feedback regular sobre os erros também ajuda um aluno B1 a avançar rumo ao B2.
O B1 Preliminary é a mesma coisa que o nível B1?
Não. O B1 é um nível de habilidade do QECR, enquanto o B1 Preliminary é um exame da Cambridge English situado nesse nível. Um aluno pode trabalhar no B1 sem nunca fazer o B1 Preliminary. O B1 Preliminary existe em uma versão para alunos em idade escolar, o B1 Preliminary for Schools, e em uma versão para adultos.
Fontes
- Cambridge English: B1 Preliminary e B1 Preliminary for Schools
- Cambridge English: formato do exame B1 Preliminary
- Cambridge English: B2 First e B2 First for Schools
- British Council LearnEnglish: gramática B1–B2
Como verificar se você ou seu filho estão no B1
O teste de nível de inglês gratuito tem 32 perguntas, leva cerca de 12 minutos e não exige inscrição, e indica um nível aproximado do QECR, de Pre-A1 a B2. Para a avaliação de um professor nativo de inglês, agende uma aula experimental gratuita: uma aula curta ao vivo seguida de uma recomendação por escrito, sem pagamento e sem compromisso.
