Ordine delle parole in inglese: struttura della frase ed esercizi

In inglese l'ordine delle parole mostra chi fa che cosa, quindi spostare una sola parola può rendere sbagliata una frase. Questa guida ti mostra lo schema soggetto, verbo, oggetto, dove vanno avverbi, aggettivi e oggetti, come si formano le domande e ti propone 20 esercizi con soluzioni.

L'ordine delle parole in inglese segue uno schema di base fatto di soggetto (subject), verbo (verb) e complemento oggetto (object): The dog chased the cat (il cane ha inseguito il gatto). Per costruire una frase corretta, metti il soggetto prima del verbo, gli aggettivi prima del nome e le parole che dicono come, dove e quando dopo l'oggetto. Le domande mettono be o un verbo ausiliare (helping verb) prima del soggetto: Is the dog asleep?

Questa guida spiega lo schema di base, dove vanno avverbi e aggettivi, i verbi con 2 oggetti e le domande, e contiene 20 esercizi con soluzioni.

Punti chiave

  • Una frase affermativa (statement) inglese segue l'ordine soggetto, verbo e poi oggetto, se c'è, e il soggetto viene prima del verbo.
  • Gli avverbi di frequenza (adverbs of frequency) come always e never vanno prima del verbo principale, ma dopo be.
  • Gli aggettivi vanno prima del nome, di solito con l'opinione per prima: a lovely old house.
  • Le domande mettono be o un verbo ausiliare prima del soggetto, oppure aggiungono do, does o did: Is she tired? Where do you live?

Qual è l'ordine di base delle parole in inglese?

L'ordine di base delle parole in inglese è soggetto, verbo, oggetto, e la maggior parte delle frasi si costruisce su uno di pochi schemi.

SchemaEsempio
Soggetto + verboThe baby is sleeping.
Soggetto + verbo + oggettoMaria plays the violin.
Soggetto + be + descrizioneMy brother is a nurse. The soup is hot.
Soggetto + verbo + oggetto + oggettoDad gave me a present.
Soggetto + verbo + oggetto + luogo o tempoTom forgot his umbrella at school.

Una frase affermativa ha bisogno di un soggetto, anche quando il soggetto è solo it: It is raining, non Is raining. Per capire quali parole sono nomi, verbi e aggettivi, consulta la nostra guida alle parti del discorso.

Dove vanno gli avverbi nella frase?

Gli avverbi di modo (adverbs of manner), che dicono come, e le espressioni di luogo e di tempo vanno dopo il verbo, o dopo l'oggetto se c'è, mentre gli avverbi di frequenza vanno prima del verbo principale.

Dopo il verbo o dopo l'oggetto

Metti l'avverbio dopo il verbo o dopo l'oggetto: She sings beautifully, She closed her book slowly. Non metterlo mai tra il verbo e il suo oggetto: She speaks English very well, non She speaks very well English.

Quando alla fine ce ne sono diversi, l'ordine abituale è come, poi dove, poi quando: They played happily in the garden all afternoon. Quest'ordine è flessibile, e un'espressione di tempo può anche aprire la frase: On Saturday we visited my aunt.

Prima del verbo principale: always, often, never

PosizioneEsempio
Prima del verbo principaleI often walk to school.
Dopo beShe is always late.
Dopo il primo verbo ausiliare (come have, can o will)I have never ridden a horse. We can usually park here.

Sometimes, usually e often possono anche aprire la frase: Sometimes I walk to school.

In che ordine vanno gli aggettivi?

Gli aggettivi vanno prima del nome che descrivono, e quando sono 2 o 3, di solito passano dall'opinione ai fatti.

OrdineTipoEsempi
1Opinione generalebeautiful, wonderful, awful
2Opinione specificadelicious, friendly, useful
3Dimensionebig, tiny, long
4Formaround, square, flat
5Etàold, new, young
6Colorered, green, blue
7Originelocal, northern, eastern
8Materialewooden, plastic, cotton

Messi insieme: a lovely old wooden table (un bel tavolo antico di legno), a big round red ball. Più di 3 aggettivi prima di un nome sono molto rari, e l'ordine è una tendenza più che una regola rigida. La cosa da ricordare è l'opinione prima dei fatti: a lovely old house, non an old lovely house. Dopo be, gli aggettivi vengono dopo il verbo, uniti da and se sono 2: The house is old and lovely.

Come si usano i verbi con 2 oggetti?

Verbi come give, send, show e buy possono avere 2 oggetti, una persona e una cosa, in uno dei 2 ordini possibili.

  • Persona, poi cosa: She sent her grandmother a card.
  • Cosa, poi to o for + persona: She sent a card to her grandmother.

Usa to con verbi come give, lend, send, show e tell, e for con verbi come buy, make, cook e find: I bought a book for my brother. Quando la persona è un pronome come me o him, il primo ordine è più comune: Can you show me the photos? Quando la cosa è it o them, il secondo ordine è la scelta sicura: Give it to me.

Come si fanno le domande in inglese?

Per fare una domanda, metti be o il verbo ausiliare prima del soggetto. Se non c'è nessuno dei due, aggiungi do, does o did.

Frase affermativaDomanda
She is tired.Is she tired?
They have finished.Have they finished?
You can swim.Can you swim?
He plays tennis.Does he play tennis?
You went out.Did you go out?

Le parole interrogative (question words) vanno all'inizio: Where do you live? Why is she crying? Quando who o what è il soggetto, non c'è do e l'ordine resta lo stesso: Who called you? What happened? Per vedere come funziona in ogni tempo verbale, consulta la nostra guida ai tempi verbali inglesi.

Domande dentro una frase

Dopo Can you tell me o Do you know, la domanda indiretta (indirect question) segue l'ordine della frase affermativa. Di' Can you tell me where the station is? e non Can you tell me where is the station? Per le domande a cui si risponde sì o no, usa if: Do you know if the shop is open?

Esercizi

Scrivi prima le tue risposte, poi controlla le soluzioni.

Parte A: Metti le parole in ordine

Forma una frase affermativa e inizia dal soggetto.

  1. plays / my sister / the piano
  2. always / is / he / late
  3. never / I / eaten / have / sushi
  4. a / bought / she / red / new / bike
  5. to school / we / every day / walk
  6. me / gave / my uncle / a watch
  7. English / very well / speaks / my friend
  8. can / swim / my brother / fast

Parte B: Forma le domande

Trasforma ogni frase in una domanda. Per la 5 e la 6, usa la parola interrogativa tra parentesi.

  1. She is your teacher.
  2. They live near the park.
  3. He can drive.
  4. You saw the match.
  5. Your keys are in the car. (where)
  6. Somebody took my umbrella. (who)

Parte C: Correggi l'errore

Ogni frase ha 1 errore nell'ordine delle parole o una parola mancante. Riscrivila correttamente.

  1. She speaks very well English.
  2. She goes always to the gym on Mondays.
  3. Where you are going?
  4. Can you tell me what time is it?
  5. We live in a house big.
  6. Is raining again.

Soluzioni

Parte A

  1. My sister plays the piano. Soggetto, verbo, oggetto.
  2. He is always late. Always va dopo be.
  3. I have never eaten sushi. Never va dopo il primo verbo ausiliare.
  4. She bought a new red bike. L'età viene prima del colore.
  5. We walk to school every day. Prima il luogo, poi il tempo.
  6. My uncle gave me a watch. Prima la persona, poi la cosa.
  7. My friend speaks English very well. L'avverbio va dopo l'oggetto.
  8. My brother can swim fast. L'avverbio va dopo il verbo.

Parte B

  1. Is she your teacher?
  2. Do they live near the park?
  3. Can he drive?
  4. Did you see the match? Dopo did, usa la forma base del verbo.
  5. Where are your keys?
  6. Who took my umbrella? Who è il soggetto, quindi non c'è did.

Parte C

  1. She speaks English very well.
  2. She always goes to the gym on Mondays.
  3. Where are you going?
  4. Can you tell me what time it is?
  5. We live in a big house.
  6. It is raining again.

Errori comuni di chi parla italiano

  • I like very much football. L'italiano dice "Mi piace molto il calcio", con "molto" subito dopo il verbo. In inglese l'avverbio va dopo l'oggetto: I like football very much.
  • She is a girl very clever. In italiano l'aggettivo va spesso dopo il nome ("una ragazza molto intelligente"). In inglese va prima: She is a very clever girl.
  • He goes always by bus. In italiano "sempre" di solito segue il verbo ("Va sempre in autobus"). In inglese always va prima del verbo principale: He always goes by bus.
  • Where you live? In italiano la domanda non ha un verbo ausiliare ("Dove abiti?"). In inglese aggiungi do e mettilo prima del soggetto: Where do you live?
  • Can you tell me where is the station? In italiano anche la domanda indiretta mette il verbo prima del soggetto ("Mi sai dire dov'è la stazione?"). In inglese usa l'ordine della frase affermativa: Can you tell me where the station is?
  • Explain me the rule. L'italiano dice "Spiegami la regola", con la persona attaccata al verbo. Con explain, in inglese la persona va dopo to: Explain the rule to me.

Domande frequenti

Qual è l'ordine corretto delle parole in inglese?

L'ordine corretto delle parole in una frase affermativa inglese è soggetto, verbo, oggetto, come in Maria plays the violin. Le espressioni di luogo e di tempo di solito vengono dopo l'oggetto, e gli aggettivi vengono prima del nome. Nelle domande, be o il verbo ausiliare si sposta prima del soggetto, oppure si aggiunge do, does o did.

Dove vanno gli avverbi di frequenza in inglese?

Gli avverbi di frequenza come always, often e never vanno prima del verbo principale (I often walk), dopo il verbo be (She is always late) e dopo il primo verbo ausiliare (I have never seen it). Gli avverbi di frequenza non vanno tra un verbo e il suo oggetto.

Qual è l'ordine degli aggettivi in inglese?

L'ordine abituale degli aggettivi in inglese è opinione, dimensione, forma, età, colore, origine e materiale, come in a lovely old wooden table. L'ordine degli aggettivi è una tendenza più che una regola rigida, e più di 3 aggettivi prima di un solo nome sono molto rari. La parte più affidabile è l'opinione prima dei fatti.

Perché l'ordine delle parole è importante in inglese?

L'ordine delle parole è importante in inglese perché la posizione di un nome mostra se è il soggetto o l'oggetto. The dog bit the man e The man bit the dog usano le stesse parole ma hanno significati diversi. Un ordine sbagliato può cambiare il significato di una frase inglese o renderla difficile da capire.

Fonti

Esercitati a costruire le frasi

Per scoprire il tuo livello QCER indicativo, fai il test di livello di inglese gratuito (32 domande, circa 12 minuti, senza registrazione). I materiali didattici gratuiti di Fleydo aggiungono lezioni, storie e schede di lavoro da Pre-A1 a C1, e la pagina inglese per principianti spiega da dove iniziare. Per l'aiuto di un insegnante, le lezioni individuali iniziano con un'analisi di livello e obiettivi e un piano di studio personale.

Unisciti alle Nostre Lezioni!

Crediamo che le domande giuste portino le risposte giuste. Se hai domande sul tuo percorso di apprendimento, siamo sempre qui per te.

App mobile

Fleydo English School in tasca

Lezioni, compiti, messaggi e giochi per gli studenti Fleydo e i loro genitori. Gratuita su iPhone e Android.

Scarica su App StoreDisponibile su Google Play
Scopri di più sull'app
Codice QR che apre l'app Fleydo English School su App Store o Google PlayInquadra per scaricareApre lo store giusto per il tuo telefono.fleydo.com/app
Icona dell'app Fleydo IELTS
Fleydo: Preparazione IELTS

Ti prepari all'IELTS?

Fleydo: Preparazione IELTS è un'app separata con simulazioni per tutte e quattro le abilità. Per usarla non ti serve un account Fleydo.

Scopri l'app IELTS
Scarica su App StoreDisponibile su Google Play
Il FleyPath

La roadmap personale di tuo figlio — 3, 6 o 12 mesi

🚀Partenza
👋Hello
😊Body
🦁Animals
🔢Numbers
🏆Inglese sicuro
Pratica di inglese gamificata

Come un gioco — solo che stanno davvero imparando