CEFR Seviyeleri Rehberi: A1'den C1'e Ebeveynler İçin Kapsamlı Kılavuz

CEFR Nedir ve Neden Önemlidir?

Avrupa Ortak Dil Referans Çerçevesi (CEFR), dil yeterliliğini tanımlamak için kullanılan uluslararası bir standarttır. Avrupa Konseyi tarafından geliştirilen bu çerçeve, dil yeteneğini altı seviyeye ayırır — A1, A2, B1, B2, C1 ve C2 — ve 47 ülkede kabul görür. Almanya'da okul çağında çocukları olan ebeveynler için bu seviyeleri anlamak büyük önem taşır; çünkü doğrudan müfredat hedefleri, bitirme sınavları ve üniversite kabul koşullarıyla bağlantılıdır.

Altı Seviye Sade Bir Dille

A1 — Başlangıç

Çocuğunuz temel ifadeleri anlayabilir ve kullanabilir: selamlaşma, kendini tanıtma, basit sorular sorma. Karşıdaki kişi yavaş konuşursa basit bir etkileşim kurabilir. Bu, çoğu Alman eyaletinde Grundschule (3.-4. sınıf) sonunda beklenen seviyedir.

A2 — Temel

Çocuğunuz rutin görevleri yerine getirebilir: yemek sipariş etme, ailesini tanımlama, günlük rutininden bahsetme. A2, KMK Bildungsstandards tarafından Sekundarstufe I'deki Erster Schulabschluss (ESA) için minimum hedef olarak belirlenmiştir.

B1 — Orta Düzey

Önemli bir kilometre taşı. Çocuğunuz seyahat ederken karşılaşılabilecek çoğu durumla başa çıkabilir, deneyimlerini ve olayları tarif edebilir, görüşleri için nedenler sunabilir. B1, Mittlerer Schulabschluss (MSA) için minimum hedeftir.

B2 — Üst Orta Düzey

Çocuğunuz karmaşık metinlerin ana fikirlerini anlayabilir, akıcı ve kendiliğinden etkileşim kurabilir. B2, Gymnasiale Oberstufe'deki Grundkurs için Abitur hedefidir.

C1 — İleri Düzey

Çocuğunuz uzun ve zorlayıcı metinleri anlayabilir, ima edilen anlamları kavrayabilir, fikirlerini akıcı biçimde ifade edebilir. C1, Abitur'da Leistungskurs öğrencileri için hedeftir.

CEFR Almanya Okullarına Nasıl Eşlenir?

• Grundschule (3.-4. sınıf): A1
• Sekundarstufe I — ESA (5.-9. sınıf): minimum A2
• Sekundarstufe I — MSA (5.-10. sınıf): minimum B1
• Gymnasium Sek. I (5.-10. sınıf): A2'den B1/B1+'ya ilerleme
• Gymnasium Sek. II — Grundkurs (11.-13. sınıf): B2
• Gymnasium Sek. II — Leistungskurs (11.-13. sınıf): B2/C1

Her Seviye Çocuğunuzun Günlük Hayatında Ne Anlama Gelir?

• A1: Basit İngilizce şarkılara eşlik edebilir, renkleri ve hayvanları adlandırabilir.
• A2: Basit bir çizgi filmi İngilizce izleyip hikâyeyi takip edebilir, kısa bir e-posta yazabilir.
• B1: İngilizce YouTube videolarını izleyip çoğunu anlayabilir, bir turistle temel konuşma yapabilir.
• B2: İngilizce filmleri altyazısız izleyip konuyu takip edebilir, bir konuyu tartışabilir.
• C1: İngilizce romanları keyifle okuyabilir, karmaşık bir konuda akıcı sunum yapabilir.

Fleydo CEFR Hedeflerine Nasıl Uyum Sağlar?

Her Fleydo programı CEFR referans noktaları çerçevesinde tasarlanmıştır. Öğrenciler kayıt sırasında mevcut seviyelerinin belirlenmesi için değerlendirilir, dönem hedefleri belirli CEFR tanımlayıcılarına eşlenir ve ilerleme raporları CEFR seviyelerine atıfta bulunur.