📖 Lesson B1 Grammar📐 Grammar

🚪 Grammar B1-28: Indirect questions

The polite question machine, taught as a single move. Tess’s first morning in Edinburgh opens the material: Where is the bus station? is perfect English that lands like a demand, so a polite opener goes in front — and the grammar behind it does something strange. The question turns back into a statement: the inversion undoes itself, the verb steps behind its subject, and the helpers do, does and did pack up and leave, handing their tense to the main verb. A seven-row table runs the full range — wh-questions, yes / no questions that need if or whether, the perfect and the modals that stay put, and the end-mark rule: the question mark belongs to openers that really ask (Could you tell me…?, Do you know…?) and the full stop to openers that only report (I wonder…, I’d like to know…). A four-step procedure — find the question word or add if / whether, delete the helper and rescue its tense, subject before verb, end mark from the opener — is walked through three full worked runs, including a yes / no run and a thinking-aloud I wonder… run. The compare-and-verdict pair puts direct and indirect side by side as a matter of listener, not grammar: friends and emergencies take the direct question, strangers, teachers and phone calls take the wrapped one, and over-wrapping at your own breakfast table sounds like sarcasm. A tourist-information dialogue with ten tappable phrases shows openers, turned clauses and forgivably blunt direct questions working together. Practice runs to thirty-one explained multiple-choice items in four sets, twelve direct questions to sort by what their clause will need — if / whether against a surviving question word — six real learner errors to repair, and three traps: the kept helper, question order sneaking back inside the frame, and the end mark. Teacher notes give a 45-minute sequence, the door-on-the-board card move, the say-the-answer-first rescue, and Cambridge B1 Preliminary relevance.

🎒 Teens (11–16) 🧑‍💼 Adults (17+) 30 min Challenging 13
FREE
Text version of this lesson

Grammar B1-28: Indirect questions

Fleydo English School · CEFR Grammar Syllabus

B1

≈ 30 min

B1-28

① The idea

Knock first — the question behind a polite opener turns back into a statement

Tess’s first morning in Edinburgh, and she needs a stranger’s help. Where is the bus station? is perfect English — and it lands like a demand. So English keeps a second version for exactly this moment: put a polite opener in front — Could you tell me… — and something strange happens to the grammar behind it. The question stops being a question. The inversion undoes itself, the verb steps back behind its subject, and what is left is a statement wearing a polite knock: Could you tell me where the bus station is?

Could you tell me + where + the station + is ?

the opener does the asking the question word stays subject first verb after

Where is the station? → Could you tell me where the station is ?

When does it open? → Do you know when it opens ? — does leaves, and its tense lands on the verb

One move carries everything. Put an opener in front — Could you tell me…, Do you know…, I wonder… — and the question behind it goes back to statement order: subject first, verb after. The helpers do, does and did pack up and leave, but they leave their tense behind, and the main verb has to carry it. Every section below is this one move, practised until your ear stops fighting it.

② The form

An opener at the front, a little sentence at the back

Look at the part after the opener: where the station is . It has its own subject and its own verb, in plain statement order — a little sentence folded inside the big one. (Grammar calls a piece like that a clause .) The opener changes freely; the clause behaves the same way every single time.

Direct question Opener The clause behind it End mark

Where is the station? Could you tell me… where the station is ? — the opener asks

When does the museum open? Do you know… when the museum opens ?

How much did it cost? Can you remember… how much it cost ?

Is the castle open? Do you know… if the castle is open ?

Does this bus go to town? Could you tell me… whether this bus goes to town ?

Where has Jakub gone? I wonder… where Jakub has gone . — the opener states

Will it rain later? I’d like to know… if it will rain later .

Read rows four and five again. Is the castle open? and Does this bus go to town? have no question word for the clause to keep — they are yes / no questions. So if — or its more formal twin whether — steps in to hold the clause open: Do you know if the castle is open?

The end mark obeys the opener, not the hidden question. Could you tell me…? and Do you know…? are real questions to your listener, so they keep the question mark. I wonder… and I’d like to know… only report what is in your head — statements, so a full stop, even with a whole question folded inside.

③ How to turn it

Four steps, always in this order

Your ear has been building direct questions since A1, and it will keep trying to build them inside the frame. Do not negotiate with it — run the four steps instead, every time, until they run themselves.

Find the question word. Where, when, why, how much, whose — it survives the move and leads the clause. A yes / no question has none, so if or whether steps in to do that job.

Delete the helper do / does / did — and give its tense back to the verb. Does open becomes opens ; did buy becomes bought . Only those three leave: be (is / was), the modals (can / will) and have in the perfect are real parts of the verb, and they stay.

Statement order: subject before verb. Where is the station becomes where the station is ; can I becomes I can . The clause must sound like an answer, not a question.

Give the end mark to the opener. Could you tell me…? and Do you know…? are questions, so ? . I wonder… is a statement about you — it takes a full stop.

Sentence

A stranger at the stop. Direct version: When does the last bus leave? — wrap it in Could you tell me…

Step 1

The question word is when . It survives, and it will lead the clause.

Step 2

Delete does — but its present tense does not vanish. It lands back on the verb as -s: leave → leaves .

Step 3

Statement order: the last bus leaves — subject first, exactly as it would sound in the answer.

Step 4

Could you tell me…? really asks the stranger something, so the question mark stays.

Answer

Could you tell me when the last bus leaves? — one question mark, zero does.

Sentence

Direct version: Is the castle open today? — Tess wants to ask the volunteer at the desk politely.

Step 1

Hunt for the question word — there is none. This is a yes / no question, so if steps in to lead the clause.

Step 2

Nothing to delete: be builds its questions without do, so there is no helper to send away.

Step 3

Is steps back behind its subject: is the castle open → the castle is open .

Answer

Do you know if the castle is open today? — whether would work exactly as well, and sounds a shade more formal.

Sentence

Direct version: Where did Robin buy that scarf? — but Robin has left the room, so Tess is only thinking aloud.

Step 1

The question word where survives and leads the clause.

Step 2

Did leaves and hands its past tense to the verb: buy → bought .

Step 3

With did gone, Robin bought is already subject-first. Nothing else needs to move.

Step 4

I wonder… asks nobody anything — it is a statement about Tess. Full stop.

Answer

I wonder where Robin bought that scarf. — a question with no listener ends without a question mark.

④ Practice 1

The machinery: order, helpers, if / whether

Eight items on the four steps. Say the clause out loud before you choose — if it could stand alone as an answer, the order is right. 0 / 8

⑤ The contrast

Both are correct — the listener decides

Nothing is wrong with a direct question; Tess fires them at Jakub all day. The choice between the two versions is not grammar but distance: how well do you know the listener, and how much are you asking of them?

direct — close and quick

Jakub, where’s the bus stop?

For friends, family, and anyone already mid-conversation with you. Fast, warm, and completely correct — question order, helper and all, is exactly right here.

indirect — polite and roomy

Excuse me, could you tell me where the bus stop is?

For strangers, teachers, officials, phone calls — anyone who owes you nothing yet. The opener knocks before it asks, and gives the listener room to say no.

Verdict: match the wrapping to the listener, not to your mood. A stranger gets the opener; a friend gets the point. And do not over-wrap: I was wondering whether you could possibly tell me… at your own breakfast table sounds less like politeness and more like sarcasm.

Seven situations. Choose the version that fits the listener — and watch for wrapped options that secretly break the grammar. 0 / 7

⑥ In context

At the tourist information desk

Tess’s first hour in Edinburgh, in one conversation. Every coloured phrase was chosen, not guessed — tap one and read why.

Tess pushes open the door of the tourist information office, dripping. Sana looks up from behind the desk.

Tess: Hi! Could you tell me where the nearest bus stop is ? And — sorry, one more — do you know if the castle is open on Mondays ?

Sana: It is, until five. And the stop is just across the square.

Jakub bursts in behind her.

Jakub: Where’s the toilet? Is it far?

Tess: Jakub! Sorry. Could you tell us whether the last castle tour has already started ?

Sana: You’ve got twenty minutes. And the toilet is behind you, by the maps.

Tess (on her way out): I wonder why anyone travels without this desk .

Tap any coloured phrase above. Orange = the opener at the front · green = the question turned back into a statement · blue = a direct question doing its own job.

⑦ Practice 2

Real requests, all four steps at once

Harder now: past helpers, perfects, modals and both twins of if — inside real sentences. 0 / 8

⑧ Sort it

What will the clause need?

Twelve direct questions on their way into a polite frame. One check each: does it start with a question word, or is it a yes / no question that will need if / whether ? Tap each one and it goes into its box. 0 / 12

add if / whether

keep the question word

Start with Is it far? — can you find a question word in it?

⑨ Fix the mistake

Six sentences to repair

Every one of these is a sentence real B1 learners write. Tap it to see the correction and the reason.

⑩ Watch out

The three traps of the polite frame

The first two are the same trap wearing different coats: direct-question grammar refusing to stay outside. Learn to see them coming.

Trap 1 · the helper cannot come inside

Could you tell me when does the shop open?

Could you tell me when the shop opens?

Do, does and did exist to build direct questions. The moment the clause goes behind an opener it is a statement again, and a statement has no room for a question-building helper. Its tense survives, though — does hands its -s to open on the way out.

Trap 2 · question order sneaks back in

Do you know where is the train station?

Do you know where the train station is?

The opener has already done the asking. Behind it, the subject goes first and the verb follows — where the train station is — however strongly your ear wants the direct order back. Test it: the clause alone should sound like an answer, never like a question.

Trap 3 · the end mark obeys the opener

I wonder how old this castle is?

I wonder how old this castle is.

I wonder… tells the listener what is in your head — a statement, so a full stop, even with a question folded inside it. It works the other way too: Do you know how old this castle is? keeps its question mark, because Do you know…? really asks.

⑪ Quick test

Eight questions, no help

No hints this time. Run the four steps from section ③ in your head. 0 / 8

Answer all eight to see how you did.

Teacher notes

Sequence (45 min): §1 read together, then act it: a learner asks the board a direct question and you slam an opener in front, physically swapping the word cards back, 5 min. §2 table, then a chain drill — you fire a direct question, the class wraps it (When does it open? → Do you know when it opens?), 7 min. §3 walk all three worked runs on the board with the class calling the step numbers, 7 min. §4 alone, then pairs compare reasons, 6 min. §5 the two board sentences first, then items, 6 min. §6 read the dialogue in threes — Tess, Sana, Jakub — then tap, 5 min. §7 alone, 4 min. §8 as a race, 2 min. §9 in pairs, 3 min. §10 read the traps aloud, 2 min. §11 silent, as the exit ticket, 5 min — plus takeaway: three real questions for tomorrow, each wrapped twice, once with Could you tell me…? and once with I wonder….

The board move that works: write WHERE · IS · THE STATION on separate cards and draw a door on the board labelled Could you tell me…. Walk the cards through the door one at a time: where passes, but at the doorway is and the station swap places. Then run When does it open? through the same door — the does card is stopped at the doorway, cannot enter, and hands a sticky-note -s to open as it turns away. Learners remember the confiscated card long after they forget the rule.

If a learner is stuck, make them say the answer first, not the question: The station is over there. Then keep exactly those words behind the opener: Could you tell me where the station is? The clause inside an indirect question always has answer shape — if they can state the fact, they can build the frame around it.

The error that survives longest is the kept helper — Could you tell me where does it open? — because direct questions are automatic by B1. Drill the confiscation as a chorus: you say the direct question, the class shouts what leaves and what lands (does out, -s on!). The other leak, question order inside the frame, dies faster once learners hear that the clause should sound like an answer.

Cambridge B1 Preliminary: the indirect question is the highest-value politeness structure in Speaking — it upgrades any request to the examiner or partner — and in Writing Part 1 emails, where Could you tell me whether… earns marks in almost every information-request task. Rewriting a direct question politely is also classic preparation for the grammar transformations that feed Reading Part 5.

Comes from: A2 question formation and A2-33 (subject questions — the questions where inversion never happened at all), B1-19 (question tags, the other polite question machine). Next: B1-23 (reported speech — reported questions reuse this exact statement-order move and add tense backshift: She asked me where the station was), B1-29 (question tags: complex), then B2-9 (reported speech: extended).

Fleydo English School · CEFR Grammar Syllabus A1–B2 · topic B1-28

Lesson Plan

  • Where is the bus station? is perfect English that lands like a demand — the opener knocks first
  • Behind the opener the question turns back into a statement: the inversion undoes itself
  • The formula pair: where the station is · when it opens — does leaves and its tense lands on the verb

Key Vocabulary

Could you tell me…?Do you know…?I wonder…I’d like to know…Can you remember…?ifwhetherstatement orderpolite openerclause

Grammar Points

  • opener + question word + subject + verb: Could you tell me where the station is?
  • yes / no questions take if / whether: Do you know if the castle is open?
  • do / does / did leave and hand their tense to the verb: When does it open? → when it opens
  • be, the modals and the perfect step behind the subject: where is it → where it is; can I → I can
  • the end mark obeys the opener: Could you tell me…? asks, I wonder… ends with a full stop

Приєднуйтеся до наших груп!

Ми віримо, що правильні запитання приносять правильні відповіді. Чи маєте ви запитання про свій шлях вивчення англійської, чи потребуєте допомоги з певною мовною навичкою — ми завжди поруч.

Мобільний застосунок

Fleydo English School у вашій кишені

Уроки, домашні завдання, повідомлення та ігри для учнів Fleydo та їхніх батьків. Безкоштовно на iPhone та Android.

Завантажте в App StoreЗавантажити з Google Play
Докладніше про застосунок
QR-код, що відкриває застосунок Fleydo English School в App Store або Google PlayСкануйте й завантажуйтеВідкриє потрібний магазин для вашого телефона.fleydo.com/app
FleyPath

Персональна дорожня карта вашої дитини — 3, 6 або 12 місяців

🚀Старт
👋Hello
😊Body
🦁Animals
🔢Numbers
🏆Упевнена англійська
Гейміфікована практика англійської

Як гра — тільки вони справді вчаться