🔀 Grammar B2-8: Gerund vs infinitive with change of meaning
The B1 lesson on verb patterns ended with a preview: stop to buy against stop buying, one verb telling two different stories. This material pays that promise in full and hands the learner a single key instead of seven separate rules — the -ing form looks back at, or straight at, the activity itself, while the to-infinitive looks forward to whatever comes next. Six minimal pairs each get their own compare-and-verdict panel: remember and forget split the memory (I remember posting it) from the duty ahead (I must remember to post it); stop divides the activity that ended from the pause taken in order to do something else; try separates the easy experiment (try restarting the server) from the effort that may fail (try to lift the crate); regret sets the honest backward apology against the frozen formal announcement, regret to say, regret to inform, present tense only; go on distinguishes the same activity running on from the next stage of a career; and mean tests the subject, because a plan involves work while only a person intends anything. A six-row table gathers the whole family, a note-box marks the boundary with start, begin, continue, like and love, where the two forms really are free variation, and a four-move decide list runs the master key with two worked examples. The editor of a regional weekly writes a 150-word note to her newsroom in which four of the verbs appear in both forms within a few lines. Practice runs to thirty-four explained multiple-choice items across four sets, a twelve-phrase sorter on the direction of the gaze, six repairs of sentences that are perfectly grammatical and simply report the wrong event, and four traps that survive into C1. Teacher notes carry the 45-minute sequence, the arrow-on-the-board move, a minimal-pair dictation drill and Cambridge B2 First relevance.
Text version of this lesson
Grammar B2-8: Gerund vs infinitive with change of meaning
Fleydo English School · CEFR Grammar Syllabus
B2
≈ 30 min
B2-8
① The idea
One verb, two directions: -ing looks back, to looks forward.
At B1 you learnt that the first verb decides the uniform of the second: enjoy doing , decide to do . With most verbs that choice carries no meaning at all — it is just membership of a list. Then you met stop , and something else happened: change the uniform and you change the story. Stop was the preview. This lesson is the full set — remember, forget, stop, try, regret, go on and mean — seven verbs where the pattern is not a spelling rule but a piece of information. Choose the wrong one and the sentence is still perfectly grammatical; it simply reports something that did not happen.
I remember + posting it.
the deciding verb -ing — the act is already behind me
I must remember + to post it.
the deciding verb to — the act is still out in front
-ing looks back at — or straight at — the activity itself
to do looks forward to whatever comes next
I remember to post it last Friday. → I remember posting it last Friday.
One key opens all seven pairs. The -ing form points at an activity that is already in view: it happened, or it is running, or it sits inside a plan you can picture. The to-infinitive points away from the first verb, at something that has not arrived yet: a duty, a purpose, a goal, an intention, a next chapter. Once you hear the direction of the gaze, you never have to memorise seven separate rules — you ask one question seven times.
② The pairs, part one
remember · forget · stop · try
Two verbs where the two forms are separated by plain chronology — one half of the pair reports something already done, the other points at something still waiting — and then try, where time drops out and the same key still works. Read every pair of sentences slowly enough to see two different scenes.
remember / forget — the memory or the duty
remember doing — the memory
I remember posting the contract.
The posting happened; the remembering came afterwards and looks back at it. This half of remember reports a picture your mind still holds — the envelope, the wet pavement, the red box on the corner. Anything you can date belongs here: I remember signing it in March.
remember to do — the duty ahead
I must remember to post the contract.
Nothing has been posted. The remembering comes first and the posting waits out in front of it, undone. This is why every reminder ever written uses this half — remember to sign, remember to lock up, remember to file by four — and why it hardly ever appears in the past unless the duty was missed.
Verdict: forget runs on the same axis, only in the dark. I will never forget seeing the harbour flood is the memory; Don’t forget to call the printers is the duty ahead — and He forgot to call the printers tells you the call never happened, while He forgot calling the printers tells you it did happen and then dropped out of his head. Ask the one question: has the second action already taken place? If yes, -ing. If it is still waiting, to.
stop — what ended, or what came next
stopped doing — the activity ends
Ingrid stopped smoking three years ago.
The -ing names the very thing that stopped. It was running, it is now over, and the sentence looks straight at it. Nothing paused here and nothing continues: this half of stop is a full stop on an activity.
stopped to do — a pause with a purpose
Ingrid stopped to smoke outside the courthouse.
Something else — walking, working, waiting — is what stopped, and the to looks forward to the reason for the break. Two minutes later she carried on. Strictly speaking this is not even a pattern of stop: it is the ordinary infinitive of purpose, the same in order to you can hang on almost any verb — she looked up to check the clock .
Verdict: with stop, the -ing names what ended and the to names what happened next . That is why the two versions can describe opposite lives: my uncle stopped smoking ends thirty years of it, my uncle stopped to smoke adds one more cigarette to them.
try — the experiment or the effort
try doing — the experiment
Try restarting the server.
Restarting a server is easy — nobody doubts you can do it. The -ing looks straight at the action as a whole, complete and available, and the sentence asks a different question: will it help? Try + -ing offers an action as a possible solution, so it lives in advice, troubleshooting and cookery.
try to do — the effort
Try to lift the crate on your own.
Here the doing is the hard part. The to looks forward to a result you may never reach, and the whole sentence admits that possibility. That is why try + to sounds strange with anything easy: try to press the green button makes a button sound like a fight.
Verdict: try is the pair where time drops out and the gaze stays. The -ing still looks straight at the activity — a thing you can simply run, and see; the to still looks forward to an outcome that may not arrive. Test it with a tail: if … and see whether it helps fits, use -ing; if … but you may not manage it fits, use to.
③ Practice 1
remember, forget and stop in the newsroom
Eight items on remember, forget and stop — try comes back in the next set. Before you tap, say both versions in your head and ask which scene the rest of the sentence has already described. 0 / 8
④ The pairs, part two
regret · go on · mean
Three more, and they widen the key. Here the direction of the gaze is not only about time: it is about register, about the shape of a story, and about whether the subject is a person or a plan.
regret — the apology or the announcement
regret doing — I wish I hadn’t
I regret sending that email.
The sending is behind me and I would take it back if I could. This is the ordinary, honest, backward-looking regret, and it works in any tense: she regretted printing it, they will regret ignoring us.
regret to say — the bad news is coming
I regret to say your piece has been cut.
Nothing is regretted yet: the to looks forward to the news that arrives in the next few words. It is a warning shot fired half a second before the blow. This half is nearly frozen — it takes only the announcing verbs say, tell, inform, announce , almost always in the present, and it belongs to formal register: letters, notices, rejections.
Verdict: We regret to inform you that the post has been filled delivers the news; We regret informing you that the post has been filled says the letter itself was a mistake and should never have been sent. Same words, opposite meaning — and one of them will get you a strange reply.
go on — the same thing, or the next thing
went on doing — no break at all
Thandi went on talking for another hour.
One activity was already running and it simply ran on. The -ing looks at that activity and reports that nothing changed — which is why this half so often carries impatience: he went on complaining, they went on filming after the warning.
went on to do — the next stage
Thandi went on to win the regional press award.
One thing finished and the to looks forward to what came after it. This is the verb of careers, biographies and obituaries: she left the paper and went on to run a television newsroom. There is a clear join in the story, and the to steps over it.
Verdict: listen for the join. -ing = no join, the same activity continuing, and the listener is usually being annoyed. to = a join, a new chapter, and the listener is usually being impressed. He went on explaining means the explanation would not end; he went on to explain means he had been doing something else and the explanation was his next move.
mean — what it involves, or what I intended
means doing — it involves
Going daily means rebuilding the archive.
The subject here is a plan, a decision or a situation — and a plan cannot intend anything. The -ing looks at the work contained inside it. Read mean + -ing as involves : this job means starting at five, the flood meant losing four thousand photographs.
meant to do — I intended
I meant to call you back.
Now the subject is a person, and the to looks forward from the intention to the action that was supposed to follow it. In the past this half usually confesses that the action never followed: I meant to call, I meant to send it on Monday.
Verdict: with mean, check the subject first. A plan, a change or a situation → -ing (it involves). A person → to (they intended). Publishing daily means hiring two subeditors describes the cost of a decision; Delphine means to hire two subeditors describes what is in her head.
⑤ Practice 2
regret, go on, mean — and try again
Eight items on the second three, with try mixed back in. Watch the subject, the tense and the register: all three are evidence. 0 / 8
⑥ The whole set
Six rows, one question
Everything in one table. Read down the middle column and you are looking backwards or straight at an activity; read down the right-hand column and you are looking forward, every single time.
Verb + -ing — looking back at, or straight at, the act + to — looking forward to what comes next
remember / forget I remember posting it. · I’ll never forget seeing it. — the memory Remember to post it. · Don’t forget to call . — the duty ahead
stop She stopped printing flyers. — the activity ended She stopped to print a flyer. — paused in order to
try Try restarting it. — an experiment, easy to do Try to reach the mayor. — an effort that may fail
regret I regret sending it. — I wish I hadn’t I regret to say it is cut. — the bad news that follows
go on He went on talking . — the same thing continued He went on to edit the paper. — the next stage
mean Going daily means rewriting everything. — it involves I meant to phone you. — I intended
These seven are the exception, not the rule. Most verbs that take both forms take them with no change at all: it started raining and it started to rain describe the same rain, and the same is true of begin and continue . With like, love, hate and prefer the difference is a shade of habit, not a change of event. So do not go hunting for hidden meanings everywhere — but never treat today’s seven as free variation either. With these, the two forms are two different reports.
How to choose, in four moves
Say both versions out loud before you choose. Not which sounds better — that question has no answer here, because both are correct English. Say them and notice that they describe two different events. Half the mistakes in this topic are made by learners who never heard the second version at all.
Ask the time question: has the second action already happened? If it is behind the first verb — the posting, the seeing, the sending, the smoking — take -ing . If it is still out in front, undone — the duty, the purpose, the news, the next chapter — take to . That one question settles remember, forget, regret, go on and stop.
If time cannot separate them, ask what the -ing is doing instead. With try and mean nothing is in the past: the -ing looks straight at the activity as a whole — an experiment you can simply run ( try restarting it ), or a job sitting inside a plan ( it means rebuilding the archive ). The to still looks forward : at a goal you may miss ( try to lift it ) or an intention you formed ( I meant to call ).
Check the subject and the register last. Mean + to needs a person with an intention; mean + -ing takes a plan or a situation. Regret + to is a formal announcement in the present — say, tell, inform, announce — and cannot reach into yesterday. These two checks catch the last of the errors.
Sentence
I ___ (regret / say) that we have ___ (stop / print) the Sunday edition.
Move 2 — regret
Is the regretting behind me, or is the news still arriving? The sentence is the announcement: the bad part lands three words later. So the gaze goes forward — regret to say . And the register fits: this is a notice to readers, not a private apology.
Move 2 — stop
Did an activity end, or did something pause so that printing could happen? The Sunday edition is gone for good, so the -ing names what stopped: stopped printing . Stopped to print would be a two-minute break at the presses.
Answer
I regret to say that we have stopped printing the Sunday edition. Two verbs from the family, one question each, opposite answers.
Sentence
Vivek ___ (try / rebuild) the search box all week and finally ___ (go on / write) a new one from scratch.
Move 3 — try
Could he simply do it and see what happened? No: the rebuilding is the hard part and it defeated him for five days. The to looks forward to a result he never reached — tried to rebuild .
Move 2 — go on
The rebuilding finished, in failure, and something new began. There is a join in the story, so the to steps over it: went on to write . Went on writing would mean he had been writing all along.
Answer
Vivek tried to rebuild the search box all week and finally went on to write a new one from scratch. Had he tried rebuilding it, we would be hearing about a two-minute experiment, not a wasted week.
⑦ In context
Delphine’s note to the newsroom
The editor of the Bellwether, a weekly paper in a port city, writes to her staff about going digital. Five of her verbs appear twice, in both forms, within a few lines of each other — tap any coloured phrase and read which way it is looking.
On Tuesday I stopped to read our own front page properly, for the first time in a year, and I have not stopped worrying since. Half of it was six days old.
So, from March: we print weekly and publish daily. Yes, that means rebuilding the archive, and no, nobody will enjoy it. I meant to tell you in person, but the meeting kept moving.
Two requests. Please remember to file by four, not at four. And if you remember filing anything last week that never appeared, tell Tobias — we lost a folder on Thursday night.
I regret to say that the picture budget is frozen until June. I do not regret spending it on the harbour flood, and I never will.
Rasheed has gone on to run the digital desk. Vivek thinks we should try moving the newsletter across as well, and I shall try to persuade him to wait a month.
Tap any coloured phrase above. Blue = the -ing form, looking back at or straight at the activity · green = the to-infinitive, looking forward to what comes next.
⑧ Practice 3
Eight harder ones, all seven verbs
Now the evidence is buried in the rest of the sentence — a date, a tense, a subject, a tone of voice. Find it before you choose. 0 / 8
⑨ Sort it
Which way is each phrase looking?
Twelve phrases, six verbs, one decision each: is the second action already in view, or still out in front? Tap a phrase and it drops into a bin. 0 / 12
looking back at, or straight at, the activity
looking forward to what comes next
Start with remember filing it . Is the filing already done, or is it still on somebody’s list?
⑩ Fix the mistake
Six sentences that say the wrong thing
Every one of these is grammatical. That is the problem: each reports an event the writer did not mean. Tap a sentence for the repair and the reason.
⑪ Watch out
Four traps that survive into C1
These are the four that examiners and editors see most often. None of them is a grammar error — all four are a change of story.
Trap 1 · a request always looks forward
Please remember posting the contract today.
Please remember to post the contract today.
A request is about a job that has not been done, so the gaze must go forward. Remember posting reports a memory, and you cannot ask somebody to have a memory of something that has not happened yet. The same trap hides in every polite email: please remember to attach, please don’t forget to reply.
Trap 2 · regret + to cannot reach into the past
I regret to shout at you yesterday.
I regret shouting at you yesterday.
Regret + to introduces news that is arriving right now — say, tell, inform, announce, almost always in the present simple. Yesterday is behind you, and only the -ing form can look that way. Keep the two apart by register as well: I regret to inform you belongs in a letter, I regret shouting at you belongs in a conversation.
Trap 3 · easy actions take try + -ing
Try to switch it off and on again — that usually fixes it.
Try switching it off and on again — that usually fixes it.
The second half of the sentence gives the game away: that usually fixes it means the action is easy and the doubt is only about the result. So the -ing looks straight at the action and offers it as an experiment. Save try to for the things that fight back: try to open a jammed window, try to explain that to a lawyer.
Trap 4 · a career moves on with to
After the war he went on studying medicine and became a surgeon.
After the war he went on to study medicine and became a surgeon.
The war ended and a new stage began, so the to steps over the join. Went on studying would mean he had been studying medicine right through the war and simply carried on — no join, no new chapter. Whenever a biography moves forward, so does the infinitive.
⑫ Quick test
Ten questions, no hints
All seven verbs, mixed, with the evidence hidden in the sentence. Run the four moves from section ⑥ in your head before each answer. 0 / 10
Answer all ten to see how you did.
Teacher notes
Sequence (45 min): §1 read together, 4 min — put the key on the board in five words ( -ing looks back, to looks forward ) and leave it there. §2 the three pairs, acted rather than read: two learners mime stopped smoking and stopped to smoke , 8 min. §3 alone, then pairs justify their reasons aloud, 5 min. §4 the second three pairs, with the regret pair read in two voices — a letter and a confession, 8 min. §5 alone, 4 min. §6 table skimmed, then the four moves and both worked runs walked through with the class calling out which move applies, 7 min. §7 read once, tap in pairs, 3 min. §8 and §9 as a race, 4 min. §10–§11 pairs, 3 min. §12 silent exit ticket, 4 min — takeaway: three sentence pairs about their own week, both halves of the same verb.
The board move that works: one horizontal arrow across the whole board, the first verb marked at its centre. Every example gets written either to the LEFT of the verb (the -ing half: the act is already there) or to the RIGHT (the to half: the act is still ahead). Learners come up and physically place their sentence. Try and mean go directly above the verb rather than to the left — the honest position, and the moment to say out loud that with those two the -ing looks at the activity rather than back at it.
The drill that fixes it fastest: minimal-pair dictation. Read one version of a pair aloud; learners write the meaning, not the sentence — the memory or the duty , it ended or he paused , an experiment or a struggle . Six pairs, ninety seconds, and it exposes instantly whether they are hearing the difference or guessing at a list.
If a learner is stuck, take away the grammar and ask for the story: did he smoke another cigarette, yes or no? Nearly every learner answers the story question correctly and the form question incorrectly, which is the proof they need that this is not a list to memorise. Then hand them the two tails for try — and see whether it helps against but you may not manage it — because try is where the time test stops working and confidence usually collapses.
Cambridge B2 First: this family is a standing favourite in Reading and Use of English Part 4 (key word transformations frequently rebuild he did not manage to… as he tried to… ) and Part 1; I regret to inform you and went on to are both scored highly in Writing Part 1 and Part 2 for register and range. In Speaking, I meant to and try + -ing make natural, fluent hedges.
Comes from: B1-16 (the four verb patterns, with stop to buy / stop buying as the preview this lesson pays off) and B1-33 (make / let / be allowed to). Next: B2-9 (reported speech extended — admit / deny + -ing, refuse / offer + to, where the same two gazes reappear as reporting verbs) and B2-22 (the full passive range, including the passive infinitives and gerunds these patterns feed into).
Fleydo English School · CEFR Grammar Syllabus A1–B2 · topic B2-8
Lesson Plan
- One key for seven verbs: -ing looks back, to looks forward
- I remember posting it against I must remember to post it
- Both versions are grammatical — the wrong one simply reports an event that did not happen
Key Vocabulary
Grammar Points
- verb + -ing looks back at, or straight at, the activity itself; verb + to-infinitive looks forward to the next thing — the single key to the whole family
- remember / forget + -ing = the memory of something already done; remember / forget + to = the duty still waiting (and, in the past, the duty that was missed)
- stop + -ing names the activity that ended; stop + to is the ordinary infinitive of purpose — something else paused so that this could happen
- try + -ing offers an easy action as an experiment; try + to looks forward to a result that may never be reached
- regret + -ing is the backward apology in any tense; regret + to say / tell / inform / announce is the frozen formal announcement, present simple only
- go on + -ing = the same activity continues, go on + to = a new stage begins; mean + -ing = a plan involves, mean + to = a person intends
Prerequisites
हमारी कक्षाओं में शामिल हों!
हम मानते हैं कि सही प्रश्न सही उत्तर लाते हैं। चाहे आपके पास अपनी अंग्रेजी सीखने की यात्रा के बारे में कोई प्रश्न हो, हम हमेशा यहां हैं।
