লেভেল অনুসারে ইংরেজি শব্দভাণ্ডার: উদাহরণসহ A1 থেকে B2 শব্দতালিকা
স্কুলপড়ুয়া শিক্ষার্থী প্রতিটি CEFR লেভেলে প্রথমে যে শব্দগুলোর মুখোমুখি হয়, বিষয় অনুসারে সাজানো, প্রতিটি শব্দের অর্থ ও একটি বাক্যসহ।
লেভেল অনুসারে ইংরেজি শব্দভাণ্ডার মানে সেই শব্দগুলো যা একজন শিক্ষার্থী প্রতিটি CEFR ধাপে সাধারণত বোঝে ও ব্যবহার করে, A1 (বিগিনার) থেকে B2 (আপার ইন্টারমিডিয়েট) পর্যন্ত। এই পেজে আছে 320টি শব্দ, প্রতি লেভেলে 80টি, প্রতি লেভেলে দৈনন্দিন 8টি বিষয়ে ভাগ করা, প্রতিটির সাথে সহজ ইংরেজি অর্থ, ছোট উদাহরণ বাক্য ও বাংলা অনুবাদ। প্রতিটি তালিকা ফ্রি, আর ফ্ল্যাশকার্ড মোড যেকোনো তালিকাকে 5 মিনিটের অনুশীলন সেশনে পরিণত করে।
A1 শব্দভাণ্ডারে আছে সেই শব্দগুলো যা একজন নতুন শিক্ষার্থীর নিজের ও তার কাছের জগৎ নিয়ে কথা বলতে দরকার: পরিবার, স্কুল, খাবার, প্রাণী, বাড়ি, শরীর, রং ও আকার, সংখ্যা ও সময়। এই 80টি শব্দ দিয়েই শিশু সহজ শ্রেণিকক্ষের নির্দেশ মানে, চারপাশে যা দেখে তার নাম বলে এবং ছোট প্রশ্নের উত্তর দেয়। Fleydo-তে শ্রেণি 3 (বয়স 8) এবং শ্রেণি 4-এর প্রথম অংশ (বয়স 9–10) এই লেভেলে কাজ করে।
80টি শব্দ
| শব্দ | অর্থ | উদাহরণ |
|---|---|---|
| mothernoun | মা | My mother reads a story to me every night. |
| fathernoun | বাবা | My father makes pancakes on Sunday morning. |
| sisternoun | বোন | My sister is seven and she loves dogs. |
| brothernoun | ভাই | I play football with my brother after school. |
| grandmothernoun | দাদি / নানি | My grandmother lives near the park. |
| grandfathernoun | দাদা / নানা | My grandfather tells funny stories at dinner. |
| babynoun | শিশু | The baby is sleeping in the small bed. |
| auntnoun | খালা / ফুফু | My aunt is coming to dinner tonight. |
| unclenoun | মামা / চাচা | My uncle has a red car. |
| parentsnoun | বাবা-মা | My parents work in the city. |
| teachernoun | শিক্ষক | Our teacher writes the date on the board. |
| classroomnoun | শ্রেণিকক্ষ | The classroom has big windows. |
| booknoun | বই | This book is about a brave rabbit. |
| pencilnoun | পেন্সিল | I need a pencil for the maths test. |
| desknoun | ডেস্ক | Put your bag under the desk, please. |
| homeworknoun | বাড়ির কাজ | I do my homework before dinner. |
| lessonnoun | পাঠ | The English lesson starts at nine. |
| friendnoun | বন্ধু | My best friend sits next to me. |
| learnverb | শেখা | We learn a new song every week. |
| readverb | পড়া | I can read short stories now. |
| applenoun | আপেল | I eat an apple at break time. |
| breadnoun | পাউরুটি | We buy fresh bread every morning. |
| milknoun | দুধ | The cat drinks milk from a small bowl. |
| waternoun | পানি / জল | Please give me a glass of water. |
| eggnoun | ডিম | I like an egg for breakfast. |
| ricenoun | ভাত / চাল | We have rice with vegetables for lunch. |
| cheesenoun | চিজ | This sandwich has cheese and tomato in it. |
| banananoun | কলা | A banana is a good snack after sport. |
| hungryadjective | ক্ষুধার্ত | I am hungry after swimming. |
| eatverb | খাওয়া | We eat dinner together at seven. |
| dognoun | কুকুর | Our dog runs fast in the garden. |
| catnoun | বিড়াল | The cat sleeps on my bed. |
| birdnoun | পাখি | A small bird sings outside my window. |
| fishnoun | মাছ | There are three fish in the tank. |
| horsenoun | ঘোড়া | The horse eats grass in the field. |
| cownoun | গরু | The cow is black and white. |
| rabbitnoun | খরগোশ | My rabbit likes carrots and lettuce. |
| lionnoun | সিংহ | The lion sleeps in the sun all day. |
| elephantnoun | হাতি | An elephant can carry water in its trunk. |
| monkeynoun | বানর | The monkey jumps from tree to tree. |
| housenoun | বাড়ি | Our house has a blue door. |
| kitchennoun | রান্নাঘর | Mum is making soup in the kitchen. |
| bedroomnoun | শোবার ঘর | My bedroom is small but very tidy. |
| bathroomnoun | বাথরুম | The bathroom is next to my room. |
| doornoun | দরজা | Please close the door quietly. |
| windownoun | জানালা | I can see the garden from the window. |
| bednoun | বিছানা | I go to bed at eight o'clock. |
| tablenoun | টেবিল | The plates are on the table. |
| chairnoun | চেয়ার | Sit on this chair and wait, please. |
| gardennoun | বাগান | We grow tomatoes in our garden. |
| headnoun | মাথা | Put the hat on your head. |
| handnoun | হাত | Wash your hands before you eat. |
| footnoun | পায়ের পাতা | My left foot hurts a little. |
| eyenoun | চোখ | Close your eyes and count to ten. |
| earnoun | কান | The rabbit has two long ears. |
| nosenoun | নাক | My nose is cold in the winter. |
| mouthnoun | মুখ | Open your mouth and say ah. |
| hairnoun | চুল | My hair is long and brown. |
| legnoun | পা | I run fast with my strong legs. |
| armnoun | বাহু | Lift your arms up high. |
| redadjective | লাল | The fire engine is red. |
| blueadjective | নীল | My new shoes are blue. |
| greenadjective | সবুজ | The frog is green and small. |
| yellowadjective | হলুদ | The sun in my picture is yellow. |
| blackadjective | কালো | The cat is black with white feet. |
| whiteadjective | সাদা | I write on white paper. |
| circlenoun | বৃত্ত | Draw a circle for the face. |
| squarenoun | বর্গ | The window is a big square. |
| trianglenoun | ত্রিভুজ | A slice of pizza looks like a triangle. |
| starnoun | তারা | The teacher gave me a gold star. |
| oneother | এক | I have one brother. |
| twoother | দুই | There are two cats on the wall. |
| tenother | দশ | Count to ten slowly. |
| hundredother | একশো | There are a hundred pages in the book. |
| daynoun | দিন | Friday is my favourite day. |
| weeknoun | সপ্তাহ | We have swimming once a week. |
| morningnoun | সকাল | I brush my teeth every morning. |
| nightnoun | রাত | The stars shine at night. |
| clocknoun | ঘড়ি | The clock on the wall says three. |
| todayadverb | আজ | I have swimming today. |
এই শব্দতালিকাগুলো বাড়িতে কীভাবে ব্যবহার করবেন
সপ্তাহে দশটি শব্দ, প্রতিটি একটি বাক্যে জোরে বলা, বাড়িতে শিশুর জন্য এটি একটি ভালো কাজ করা রুটিন। শিশুর লেভেলের একটি বিষয় বেছে নিন, 10টি শব্দ একসাথে পড়ুন এবং শিশুকে উদাহরণ পুনরাবৃত্তি না করে প্রতিটি শব্দ নিজের বাক্যে বলতে বলুন। তারপর ফ্ল্যাশকার্ড মোড খুলুন এবং শিশুকে কার্ডগুলো "আমি জানতাম" ও "এখনও না"-তে ভাগ করতে দিন; "এখনও না"-র স্তূপটি আগামীকালের অনুশীলন। প্রতিদিন পাঁচ মিনিট রবিবারের এক ঘণ্টার চেয়ে ভালো, আর শব্দ 20 বার দেখে লেখা সাধারণত বলা ও ব্যবহারের চেয়ে কম মনে রাখতে সাহায্য করে।
শব্দগুলো স্কুলপড়ুয়া শিক্ষার্থীদের জন্য ব্যবহারের ঘনত্ব ও উপযোগিতা অনুসারে বাছাই করা, কোনো পরীক্ষার সিলেবাস বা পাঠ্যবই থেকে নকল করা নয়। প্রতিটি লেভেলের জন্য আমরা জিজ্ঞেস করেছি, সে বয়সের শিশু ক্লাসে, গল্পে ও দৈনন্দিন কথোপকথনে কোন 80টি শব্দের সবচেয়ে বেশি মুখোমুখি হয় এবং কোনগুলো সবচেয়ে বেশি বাক্য খুলে দেয়। এ কারণেই A1-এ আছে শরীরের অঙ্গ ও পরিবারের সদস্য, আর B2-তে আছে evidence, sustainable ও negotiate-এর মতো শব্দ যা উচ্চ-মাধ্যমিক পড়ায় আসে। প্রতিটি সংজ্ঞা যে শব্দটি ব্যাখ্যা করে তার চেয়ে সহজ শব্দে লেখা, আর প্রতিটি উদাহরণ বাক্য মৌলিক ও ছোট পাঠকের জন্য লেখা।
CEFR লেভেল বর্ণনা করে শিক্ষার্থী কী পারে, শব্দের নির্দিষ্ট সংখ্যা নয়, তাই এই তালিকাগুলো আনুষ্ঠানিক শর্ত নয়, একটি ব্যবহারিক শুরুর জায়গা। A1 ও A2 মৌলিক ব্যবহারকারীর ধাপ, B1 ও B2 স্বাধীন ব্যবহারকারীর ধাপ, আর প্রতিটি ধাপে শব্দভাণ্ডার বাড়ে, A1-এর বাস্তব বিশেষ্য থেকে B2-এর বিমূর্ত ও একাডেমিক শব্দ পর্যন্ত। কোন লেভেল দিয়ে শুরু করবেন তা নিশ্চিত না হলে, এই সাইটের ফ্রি ইংরেজি লেভেল টেস্ট প্রায় 12 মিনিটে একটি আনুমানিক CEFR লেভেল দেয়, আর বয়স অনুসারে ইংরেজি লেভেল পেজ প্রতিটি স্কুল-বছরের সাধারণ রেঞ্জ দেখায়।
লেভেল অনুসারে শব্দভাণ্ডার নিয়ে অভিভাবকদের প্রশ্ন
সাধারণ হিসাব অনুসারে A1-এ মোটামুটি 500টি শব্দ, A2-তে মোটামুটি 1,000, B1-এ মোটামুটি 2,000 এবং B2-তে মোটামুটি 4,000, যদিও প্রকাশিত সংখ্যাগুলো অনেক আলাদা, কারণ সেগুলো শব্দ গণনা করে ভিন্ন ভিন্ন উপায়ে। এই পেজে প্রতি লেভেলের 80টি শব্দ পুরো লেভেল নয়, একটি কেন্দ্রীভূত মূল অংশ, যা এমনভাবে বাছাই করা যাতে শিশু দ্রুত কাজের বাক্য গড়তে পারে।
না। শব্দতালিকা মুখস্থ করলে চেনার ক্ষমতা তৈরি হয়, কিন্তু শিশু একটি শব্দকে তখনই নিজের করে নেয় যখন সে তা কথায় ও লেখায় কয়েকবার ব্যবহার করেছে। প্রতিটি তালিকাকে কাঁচামাল হিসেবে দেখুন: শব্দগুলো বাক্যে বলুন, খেলায় ব্যবহার করুন, গল্পে শুনুন এবং লাইভ ক্লাসে নিয়ে আসুন। তালিকা ছোট দৈনিক ওয়ার্ম-আপ হিসেবে সবচেয়ে ভালো কাজ করে, পুরো শেখার পরিকল্পনা হিসেবে নয়।
বেশিরভাগ প্রাথমিক বয়সের শিশুর জন্য সপ্তাহে 5 থেকে 10টি নতুন শব্দ বাস্তবসম্মত, যখন শব্দগুলো প্রতিদিন কয়েক মিনিট ঝালাই করা হয়। B1 বা B2-এর কিশোররা 10 থেকে 15টি সামলাতে পারে, যদি শব্দগুলো তারা ইতিমধ্যে যা পড়ছে তা থেকে আসে। একবার মাত্র পড়া লম্বা তালিকার চেয়ে সক্রিয়ভাবে ব্যবহৃত কম শব্দ ভালো, তাই "এখনও না"-র স্তূপ বড় হলে শব্দ যোগ করা বন্ধ করুন।
না। এই তালিকাগুলো স্কুলপড়ুয়া শিক্ষার্থীদের জন্য Fleydo-র করা একটি মৌলিক বাছাই, যার ভিত্তি শিশুদের পড়া ও শ্রেণিকক্ষের ভাষায় শব্দগুলো কত ঘন ঘন আসে। পরীক্ষার শব্দভাণ্ডারের সাথে এগুলো স্বাভাবিকভাবেই মেলে, কারণ সাধারণ শব্দ সব জায়গাতেই সাধারণ, কিন্তু এগুলো কোনো পরীক্ষার সিলেবাস থেকে নকল করা নয় এবং নির্দিষ্ট কোনো পরীক্ষার আনুষ্ঠানিক তালিকার বিকল্প নয়।
এই মুহূর্তে এই তালিকাগুলোর প্রিন্টযোগ্য সংস্করণ নেই; পেজটি খোঁজা, ফিল্টার ও ফ্ল্যাশকার্ড টুলসহ স্ক্রিনে অনুশীলনের জন্য তৈরি। কাগজে কাজ চাইলে, এই সাইটের ফ্রি উপকরণ পেজে CEFR Pre-A1 থেকে C1 পর্যন্ত ওয়ার্কশিট, গল্প ও রিডিং চ্যালেঞ্জ আছে, যার কিছু এই শব্দতালিকার মতো বিষয় নিয়ে।
প্রতিটি অর্থ শব্দটির সবচেয়ে প্রচলিত মানে দেয়, যেটি উদাহরণ বাক্যে ব্যবহৃত, শব্দটির চেয়ে সহজ শব্দে। অনেক ইংরেজি শব্দের একাধিক অর্থ আছে, তাই এখানকার অর্থ পূর্ণ অভিধানের ভুক্তি নয়, একটি নির্দেশিকা। কোনো শব্দ প্রসঙ্গে আলাদা মনে হলে, উদাহরণ বাক্য দেখায় কোন অর্থটি বোঝানো হয়েছে, আর একজন শিক্ষক বাকিগুলো ব্যাখ্যা করতে পারেন।
সেই লেভেল দিয়ে শুরু করুন যেখানে শিশু বেশিরভাগ শব্দ জানে, কিন্তু সবগুলো নয়। A1 তালিকা খুব সহজ হলে A2-তে যান; তালিকার অর্ধেকের বেশি নতুন হলে এক লেভেল নিচে নামুন। এই সাইটের ফ্রি ইংরেজি লেভেল টেস্ট প্রায় 12 মিনিটে একটি আনুমানিক CEFR লেভেল দেয়, আর একজন Fleydo শিক্ষকের সাথে ফ্রি ট্রায়াল ক্লাস পূর্ণাঙ্গ চিত্র দেয়।
খেলা, পুনরাবৃত্তি ও সত্যিকারের বাক্য মুখস্থ করানোর চেয়ে ভালো কাজ করে। বাড়ির জিনিস দেখিয়ে ইংরেজিতে তার নাম বলুন, শিশুকে ছবির সাথে মেলে এমন শব্দ খুঁজতে বলুন, অথবা একসাথে ফ্ল্যাশকার্ড মোড ব্যবহার করুন এবং শিশুকে শিক্ষক হতে দিন। সেশন ছোট রাখুন, 5 থেকে 10 মিনিট, আর নির্ভুলতার বদলে চেষ্টার প্রশংসা করুন; পুরোপুরি মনে রাখার চেয়ে কথা বলার আত্মবিশ্বাস বেশি গুরুত্বপূর্ণ।
চান শব্দগুলো কথায় পরিণত হোক?
একজন নেটিভ ইংলিশ টিচারের সাথে ফ্রি ট্রায়াল ক্লাস আপনার সন্তানের লেভেল যাচাই করে এবং দেখায় লাইভ ক্লাসে নতুন শব্দভাণ্ডার কীভাবে অনুশীলন করা হয়। কোনো পেমেন্ট নেই, কোনো বাধ্যবাধকতা নেই।
