📖 Lesson B2 Reading🌍 World Around Us

🗺 The Untranslatable

Students read an original article about untranslatable words from around the world — Japanese komorebi, Danish hygge, Portuguese saudade, Finnish talkoot, Indonesian jayus, and Scottish Gaelic cianalas. Linguist Dr. Yara Mendes guides the exploration of how language shapes perception. Participle clauses (present, past, and perfect) are woven naturally throughout the text, making the prose elegant and sophisticated. The interactive game challenges students to combine sentence pairs using participle clauses, while the writing task invites them to describe a concept from their own culture.

🎒 Teens (11–16) 🧑‍💼 Adults (17+) 40 min Medium 170
NEW🔒 PRO Resources: PDF 86.0 KB

Lesson Plan

  • 3 warm-up questions about language and translation

Key Vocabulary

linguistspecificuniquedappledintimatecontentmentphenomenoncaptureprecisemelancholyadequatelycommunalreciprocatedsolidarityprofoundcognitive

Grammar Points

  • Present participle (-ing) = active, simultaneous or reason
  • Past participle (-ed/irregular) = passive meaning
  • Perfect participle (having + pp) = completed earlier action
  • Negative participle (not + -ing) = because...not
  • Same subject rule: participle and main clause share one subject

Sınıflarımıza Katılın!

Doğru soruların doğru cevapları getireceğine inanıyoruz. İngilizce öğrenme yolculuğunuzla ilgili bir sorunuz varsa her zaman buradayız.

Mobil Uygulama

Fleydo English School cebinizde

Fleydo öğrencileri ve velileri için dersler, ödevler, mesajlar ve oyunlar. iPhone ve Android'de ücretsiz.

App Store'dan indirinGoogle Play'den indirin
Uygulama hakkında daha fazlası
Fleydo English School uygulamasını App Store veya Google Play'de açan QR kodTaratın ve indirinTelefonunuza uygun mağazayı açar.fleydo.com/app
FleyPath

Çocuğunuzun kişisel yol haritası — 3, 6 veya 12 ay

🚀Başlangıç
👋Hello
😊Body
🦁Animals
🔢Numbers
🏆Özgüvenli İngilizce
Oyunlaştırılmış İngilizce pratiği

Tıpkı bir oyun gibi — ama gerçekten öğreniyorlar