IELTS, TOEFL iBT ή Cambridge English: ποια εξέταση να δώσετε;

Αν ένα πανεπιστήμιο ή ένας εργοδότης σάς έχει πει ποιο τεστ να δώσετε, δώστε αυτό. Αν έχετε επιλογή, η απόφαση συνήθως καταλήγει σε τέσσερα πράγματα: πώς αξιολογείται το Speaking (το IELTS χρησιμοποιεί ζωντανό εξεταστή, το TOEFL iBT ηχογραφεί τις απαντήσεις σας, το Cambridge σάς βάζει σε ζευγάρι με άλλον υποψήφιο), πώς αναφέρεται η βαθμολογία (το IELTS με βαθμίδες 0 έως 9, το TOEFL iBT με 0 έως 120, το Cambridge με βαθμό επιτυχίας σε επίπεδο CEFR και βαθμολογία στην Cambridge English Scale), πόσο καιρό ισχύει το αποτέλεσμα (τα αποτελέσματα IELTS και TOEFL θεωρούνται συνήθως έγκυρα για δύο χρόνια· τα πιστοποιητικά Cambridge δεν λήγουν) και αν χρειάζεστε ένα γενικό σημείο αναφοράς επάρκειας ή μια βαθμολογία για μια συγκεκριμένη αίτηση. Αυτό το άρθρο συγκρίνει αντικειμενικά τις τρεις εξετάσεις ώστε να μπορέσετε να επιλέξετε.

Οι τρεις εξετάσεις με μια ματιά

	IELTS	TOEFL iBT	Cambridge English
Εκδοχές	Academic και General Training	Μία εκδοχή	Ξεχωριστές εξετάσεις ανά επίπεδο: B2 First, C1 Advanced, C2 Proficiency
Δεξιότητες που εξετάζονται	Listening, Reading, Writing, Speaking	Reading, Listening, Speaking, Writing	Reading and Use of English, Writing, Listening, Speaking
Τρόπος διεξαγωγής	Σε υπολογιστή· το έντυπο αποσύρεται αγορά προς αγορά από τα μέσα του 2026, με επιλογή Writing on Paper σε επιλεγμένες αγορές	Σε υπολογιστή	Έντυπα ή σε υπολογιστή
Συνολική διάρκεια	Περίπου 2 ώρες και 45 λεπτά	Συνήθως γύρω στις 2 ώρες	Συνήθως 3,5 έως 4 ώρες ανάλογα με το επίπεδο
Κλίμακα βαθμολόγησης	Βαθμίδες 0 έως 9 σε μισές βαθμίδες, ανά δεξιότητα και συνολικά	0 έως 30 ανά ενότητα, 0 έως 120 συνολικά	Βαθμολογία στην Cambridge English Scale, βαθμός και επίπεδο CEFR
Μορφή Speaking	Πρόσωπο με πρόσωπο με ζωντανό εξεταστή, 11 έως 14 λεπτά	Ηχογραφημένες απαντήσεις μέσω μικροφώνου, που βαθμολογούνται αργότερα	Σε ζευγάρι με άλλον υποψήφιο, παρουσία εξεταστών
Ισχύς αποτελέσματος	Θεωρείται συνήθως έγκυρο για 2 χρόνια	Θεωρείται συνήθως έγκυρο για 2 χρόνια	Το πιστοποιητικό δεν λήγει
Επιτυχία ή αποτυχία;	Όχι· λαμβάνετε βαθμίδα	Όχι· λαμβάνετε βαθμολογία	Ναι· εκδίδεται πιστοποιητικό από ένα όριο και πάνω, με αναγραφόμενο επίπεδο CEFR

Μορφή και δεξιότητες

IELTS

Το IELTS εξετάζει τέσσερις δεξιότητες με σταθερή σειρά. Το Listening διαρκεί περίπου 30 λεπτά, με 40 ερωτήσεις σε τέσσερα μέρη. Το Reading διαρκεί 60 λεπτά, με 40 ερωτήσεις σε τρεις ενότητες· η εκδοχή Academic χρησιμοποιεί τρία μεγάλα κείμενα, ενώ το General Training χρησιμοποιεί κείμενα της καθημερινότητας και του χώρου εργασίας. Το Writing διαρκεί 60 λεπτά: Task 1 (τουλάχιστον 150 λέξεις, περίπου 20 λεπτά· περιγραφή οπτικών δεδομένων στο Academic, επιστολή στο General Training) και Task 2 (τουλάχιστον 250 λέξεις, περίπου 40 λεπτά, έκθεση, που μετράει διπλάσια από το Task 1). Το Speaking είναι συνέντευξη 11 έως 14 λεπτών σε τρία μέρη: μια σύντομη συνέντευξη, έναν μεγάλο μονόλογο με ένα λεπτό προετοιμασίας και μια συζήτηση. Το Listening, το Reading και το Writing δίνονται την ίδια ημέρα· το Speaking μπορεί να γίνει την ίδια ή άλλη ημέρα.

TOEFL iBT

Το TOEFL iBT είναι ένα ενιαίο τεστ που γίνεται εξ ολοκλήρου σε υπολογιστή, με τέσσερις ενότητες σε μία συνεδρία: Reading, Listening, Speaking και Writing. Το υλικό ανάγνωσης και ακρόασης έχει ακαδημαϊκό ύφος, με κείμενα και διαλέξεις του είδους που συναντά κανείς στην τριτοβάθμια εκπαίδευση. Η ενότητα Speaking σάς ζητά να απαντήσετε σε ερεθίσματα μέσω μικροφώνου, συμπεριλαμβανομένων ολοκληρωμένων (integrated) εργασιών όπου πρώτα διαβάζετε ή ακούτε και μετά μιλάτε. Η ενότητα Writing περιλαμβάνει επίσης μια ολοκληρωμένη εργασία που βασίζεται σε υλικό ανάγνωσης και ακρόασης, μαζί με μια εργασία όπου εκφράζετε και υποστηρίζετε τη δική σας άποψη. Ολόκληρο το τεστ διαρκεί συνήθως γύρω στις δύο ώρες.

Cambridge English

Το Cambridge English δεν είναι μία εξέταση, αλλά μια σειρά εξετάσεων ανά επίπεδο. Οι τρεις πιο σχετικές για ενήλικες είναι το B2 First, το C1 Advanced και το C2 Proficiency, καθεμία σχεδιασμένη να πιστοποιεί ένα συγκεκριμένο επίπεδο CEFR. Κάθε εξέταση έχει τέσσερα μέρη: Reading and Use of English (που συνδυάζει κατανόηση με ασκήσεις γραμματικής και λεξιλογίου), Writing, Listening και Speaking. Το περιεχόμενο είναι προσαρμοσμένο στο επίπεδο της εξέτασης, οπότε το C1 Advanced είναι εκ σχεδιασμού δυσκολότερο από το B2 First. Επειδή επιλέγετε το επίπεδο εκ των προτέρων, μέρος της προετοιμασίας είναι η επιλογή της σωστής εξέτασης· αν δώσετε εξέταση πάνω από το επίπεδό σας, λαμβάνετε πιστοποιητικό σε χαμηλότερο επίπεδο εφόσον φτάσετε το όριό του, ή κανένα πιστοποιητικό αν δεν το φτάσετε.

Οι κλίμακες βαθμολόγησης με απλά λόγια

Οι τρεις κλίμακες μετρούν παρόμοια πράγματα με διαφορετικούς τρόπους, και οι συγκρίσεις μεταξύ τους είναι κατά προσέγγιση. Το σημείο αναφοράς που τις συνδέει είναι το CEFR (Κοινό Ευρωπαϊκό Πλαίσιο Αναφοράς για τις Γλώσσες), που περιγράφει έξι επίπεδα από A1 έως C2.

• Το IELTS αναφέρει μια βαθμίδα από 0 έως 9 για κάθε δεξιότητα, σε μισές βαθμίδες, και μια συνολική βαθμίδα που είναι ο μέσος όρος των τεσσάρων στρογγυλεμένος στην πλησιέστερη μισή βαθμίδα (το .25 στρογγυλεύεται προς τα πάνω στην επόμενη μισή βαθμίδα, το .75 προς τα πάνω στην επόμενη ακέραιη). Σε όρους CEFR, το 5.5 έως 6.5 αντιστοιχίζεται συνήθως στο B2, το 7.0 έως 8.0 στο C1 και το 8.5 έως 9.0 στο C2. Μπορείτε να δοκιμάσετε πώς συνδυάζονται οι βαθμολογίες των ενοτήτων με τον υπολογιστή βαθμίδας IELTS.
• Το TOEFL iBT αναφέρει βαθμολογία 0 έως 30 για καθεμία από τις τέσσερις ενότητες και σύνολο 0 έως 120. Δημοσιεύονται αντιστοιχίες με το CEFR για το σύνολο και για τις βαθμολογίες των ενοτήτων· σε γενικές γραμμές, βαθμολογίες από τα 70 έως τα χαμηλά 90 συνδέονται συνήθως με το B2, και από τα μέσα των 90 και πάνω με το C1.
• Το Cambridge English αναφέρει βαθμολογία στην Cambridge English Scale, έναν βαθμό (για παράδειγμα A, B, C ή ένα επίπεδο κάτω από τον στόχο) και το επίπεδο CEFR που πετύχατε. Η Cambridge English Scale καλύπτει όλες τις εξετάσεις, οπότε μια βαθμολογία στο B2 First και μια βαθμολογία στο C1 Advanced βρίσκονται στην ίδια κλίμακα και μπορούν να συγκριθούν άμεσα. Κάθε εξέταση αναφέρει αποτελέσματα μέσα σε ένα καθορισμένο εύρος της κλίμακας.

Η πρακτική συνέπεια: ένας φορέας που ζητά «C1» συνήθως ικανοποιείται με οποιαδήποτε από τις τρεις, αλλά κανονικά θα δηλώνει την ελάχιστη βαθμίδα IELTS, την ελάχιστη βαθμολογία TOEFL ή την εξέταση Cambridge και τον βαθμό που δέχεται. Εξασφαλίστε αυτή την απαίτηση γραπτώς πριν αποφασίσετε.

Ισχύς

Τα αποτελέσματα IELTS και TOEFL iBT θεωρούνται συνήθως από τους φορείς έγκυρα για δύο χρόνια από την ημερομηνία του τεστ· μετά από αυτό, οι περισσότεροι φορείς ζητούν νέο αποτέλεσμα. Τα πιστοποιητικά Cambridge English δεν έχουν ημερομηνία λήξης, αν και ένας μεμονωμένος φορέας μπορεί να ζητήσει αποτέλεσμα από ένα πρόσφατο χρονικό διάστημα. Αν θέλετε ένα πιστοποιητικό που θα μείνει στο βιογραφικό σας για χρόνια, αυτή είναι η μεγαλύτερη διαφορά μεταξύ των εξετάσεων. Αν κάνετε αίτηση για κάτι συγκεκριμένο μέσα στους επόμενους δώδεκα μήνες, η ισχύς μάλλον δεν θα επηρεάσει την επιλογή σας.

Speaking: η μεγαλύτερη διαφορά στην εμπειρία

Για πολλούς υποψηφίους, η μορφή του Speaking κρίνει το ερώτημα.

• Το IELTS είναι μια ατομική συζήτηση με εκπαιδευμένο εξεταστή. Μπορείτε να ζητήσετε να επαναληφθεί μια ερώτηση, υπάρχει φυσική εναλλαγή στον λόγο και οι αντιδράσεις του εξεταστή σάς δίνουν κάτι στο οποίο να ανταποκριθείτε. Οι υποψήφιοι που μιλούν καλύτερα με έναν πραγματικό άνθρωπο συνήθως προτιμούν αυτή τη μορφή.
• Το TOEFL iBT ηχογραφεί τις απαντήσεις σας. Μιλάτε σε μικρόφωνο μέσα σε χρονικό όριο, συχνά σε μια αίθουσα όπου κι άλλοι υποψήφιοι κάνουν το ίδιο. Δεν υπάρχει συνομιλητής ούτε ευκαιρία για διευκρινίσεις. Οι υποψήφιοι που βρίσκουν αγχωτικό έναν ζωντανό εξεταστή μερικές φορές το προτιμούν· όσοι στηρίζονται στην αλληλεπίδραση συχνά όχι.
• Το Cambridge English σάς βάζει σε ζευγάρι με άλλον υποψήφιο (περιστασιακά σε ομάδα τριών) μπροστά σε εξεταστές. Μέρος του τεστ περιλαμβάνει συζήτηση μιας εργασίας με τον συνεξεταζόμενό σας. Αυτό επιβραβεύει δεξιότητες αλληλεπίδρασης, όπως να ζητάτε γνώμες, να συμφωνείτε, να διαφωνείτε και να κρατάτε μια συζήτηση ζωντανή, και εισάγει μια μεταβλητή που δεν ελέγχετε: τον συνεξεταζόμενό σας.

Τυπική χρήση

Και οι τρεις αναγνωρίζονται ευρέως για την τριτοβάθμια εκπαίδευση, την επαγγελματική εγγραφή και την απασχόληση. Η αναγνώριση διαφέρει ανά φορέα και όχι ανά εξέταση, οπότε η λίστα του φορέα που θα λάβει το αποτέλεσμα είναι η αρμόδια πηγή.

• Το IELTS χρησιμοποιείται συνήθως για εισαγωγή σε πανεπιστήμιο (Academic) και για σκοπούς εργασίας, κατάρτισης και μετανάστευσης (General Training). Το σύστημα βαθμίδων διευκολύνει τους φορείς να ορίζουν ελάχιστες συνολικές βαθμολογίες και βαθμολογίες ανά ενότητα.
• Το TOEFL iBT χρησιμοποιείται συνήθως για εισαγωγή σε πανεπιστήμιο, ιδίως όπου προτιμάται ένα τεστ ακαδημαϊκού ύφους που γίνεται εξ ολοκλήρου σε υπολογιστή.
• Το Cambridge English χρησιμοποιείται συνήθως τόσο για εισαγωγή όσο και ως δια βίου απόδειξη επιπέδου, αφού το πιστοποιητικό δεν λήγει. Επιλέγεται επίσης συχνά από μαθητές που θέλουν έναν στόχο για να οργανώσουν μακροπρόθεσμη μελέτη, παρά μια βαθμολογία για μία αίτηση.

Πώς να επιλέξετε

1. Ξεκινήστε από την απαίτηση. Ελέγξτε ποιες εξετάσεις δέχεται ο φορέας-στόχος σας και την ελάχιστη βαθμολογία για καθεμία. Αν γίνεται δεκτή μόνο μία, η απόφαση έχει παρθεί.
2. Ελέγξτε διαθεσιμότητα και χρονοδιάγραμμα. Δείτε τις ημερομηνίες εξετάσεων και τον χρόνο έκδοσης αποτελεσμάτων στην περιοχή σας. Το IELTS και το TOEFL διεξάγονται συχνά· οι εξετάσεις Cambridge συνήθως γίνονται σε σταθερό ημερολόγιο ημερομηνιών.
3. Αποφασίστε πώς θέλετε να εξεταστείτε στο Speaking. Ζωντανός εξεταστής, ηχογράφηση ή ζευγάρι. Να είστε ειλικρινείς για το σε ποια μορφή θα αποδώσετε καλύτερα.
4. Σκεφτείτε τη διάρκεια ζωής. Αν θέλετε ένα αποτέλεσμα που θα μπορείτε να χρησιμοποιείτε για χρόνια, το πιστοποιητικό Cambridge που δεν λήγει έχει σημασία. Αν χρειάζεστε βαθμολογία για μία αίτηση, δεν έχει.
5. Λάβετε υπόψη το ύφος βαθμολόγησης. Το IELTS και το TOEFL σάς δίνουν πάντα ένα αποτέλεσμα· το Cambridge είναι εξέταση επιτυχίας ή αποτυχίας σε επιλεγμένο επίπεδο, κάτι που ταιριάζει σε μαθητές που είναι σίγουροι για το επίπεδό τους και θέλουν ένα πιστοποιητικό που να το αποδεικνύει.
6. Δώστε ένα πλήρες τεστ εξάσκησης για τις εξετάσεις που έχετε ξεχωρίσει. Η εξοικείωση με τη μορφή επηρεάζει την απόδοση και στις τρεις, και ένα τεστ εξάσκησης σάς δείχνει γρήγορα ποια μορφή σάς ταιριάζει.

Όποια εξέταση κι αν επιλέξετε, οι βασικές δεξιότητες είναι οι ίδιες: ευρεία ανάγνωση, ακρόαση ποικίλων προφορών, γραφή δομημένων επιχειρημάτων και τακτική ομιλία με ανατροφοδότηση.

Προετοιμασία για το IELTS με τη Fleydo

Αν επιλέξετε το IELTS, η Fleydo προσφέρει ατομική διαδικτυακή προετοιμασία IELTS με πιστοποιημένους ειδικούς IELTS επιπέδου Band 8.5+, που καλύπτει τόσο το Academic όσο και το General Training με δοκιμαστικά τεστ σε πραγματική μορφή. Ξεκινήστε με ένα δωρεάν δοκιμαστικό μάθημα και μια ειλικρινή εκτίμηση βαθμίδας, ώστε να ξέρετε πού βρίσκεστε πριν κλείσετε ημερομηνία εξέτασης.